20 กันยายน 2561

คำอวยพรที่ควรรู้


การที่เราจะอวยพรใคร ไม่ว่าเนื่องในโอกาสอะไรก็แล้วแต่ เราใช้คำว่า   祝你.... (Zhù nǐ)แล้วตามด้วยคำอวยพรนั้นๆ เราไปดูว่ามีคำอวยพรคำไหนกันบ้าง


รูปภาพจาก pixabay.com



财源广进  /  财源滚滚
Cái yuán guǎng jìn / Cái yuán gǔn gǔn
เงินทองไหลมาเทมา


💧💧


春节愉快
Chūn jié yú kuài
มีความสุขในวันตรุษจีน


 💧💧


大吉大利
Dà jí dà lì
ขอให้โชคดี ค้าขายร่ำรวย


 💧💧


福禄双全
Fú lù shuāng quán
มีทั้งโชคและเงินทอง


💧💧

工作顺利
 Gōng zuò shun lì
การงานราบรื่น


 💧💧


恭贺新禧
Gōng hè xīn xǐ
ขอให้มีแต่เรื่องน่ายินดีปรีดา


💧💧
恭喜发财
Gōng xǐ fā cái
ขอให้ร่ำรวย


 💧💧


好运年年
Hǎo yùn nián nián
โชคดีตลอดในทุกๆปี


 💧💧
吉祥如意 / 万事如意
 Jí xiáng rú yì / Wàn shì rú yì
สมความปรารถนา


💧💧 
皆大欢喜
Jiē dà huān xi
 ดีอกดีใจกันทุกคน


💧💧 


金玉满堂
Jīn yù mǎn táng
ร่ำรวยเงินทอง / เงินทองเต็มคลัง


💧💧 


龙马精神
Lóng mǎ jīng shén
สุขภาพแข็งแรง


 🎀🎀


年年如意
Nián nián rú yì
 สมหวังตลอดไป


 🎀🎀


年年有余
Nián nián yǒu yú
มีกินมีใช้ในทุกๆปี


 🎀🎀


年年发财
 Nián nián fā cái
ร่ำรวยตลอดไป


 🎀🎀


身体健康
Shēn tǐ jiàn kāng
สุขภาพแข็งแรง


 🎀🎀

事事顺利
Shì shì shun lì
ราบรื่นในทุกๆเรื่อง


 🎀🎀


四季平安  / 岁岁平安
Sì jì píng ān / Suì suì píng ān
ปลอดภัยตลอดทั้งปี


 🎀🎀
天天快乐,年年好运
Tiān tiān kuài lè, nián nián hǎo yùn
มีความสุขทุกวัน โชคดีทุกปี


🎀🎀


万事大吉
 Wàn shì dà jí
 เป็นศิริมงคลทุกอย่าง


🎀🎀 


万古长青
Wàn gǔ cháng qīng
รุ่งเรืองชั่วนิรันดร


🎀🎀 


五福临门
Wǔ fú lín mén
มงคลทั้ง 5 ประการมาถึงบ้าน (5 ประการประกอบด้วย 长寿 มีอายุยืนยาว 富贵 ทรัพย์สินเงินทองมากมาย 康宁สุขภาพแข็งแรง 好德 มีศีลธรรมที่ดี และ善终 ขอให้จากโลกนี้ไปอย่างสงบสุข)


🎀🎀


喜气临门
Xǐ qì lín mén

พบแต่ความยินดีปรีดา


🎀🎀



新年快乐
 Xīn nián kuài lè
สุขสันต์วันปีใหม่


🎀🎀


新年进步
Xīn nián jìn bù
ขอให้ก้าวหน้าในปีใหม่นี้


🎀🎀 


欣欣向荣
Xīn xīn xiàng róng
เจริญเฟื่องฟู


🎀🎀 


心想事成
Xīn xiǎng shì chéng
คิดสิ่งใดได้สิ่งนั้น/สมดังใจปรารถนา



🎀🎀


一切顺利
Yí qiè shùn lì
ราบรื่นทุกเรื่อง


🎀🎀


欢迎补充:คำอวยพรที่ควรรู้

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ

ประโยคภาษาจีน

  เขาก็ดูขยันมากไม่ใช่เหรอ 他不是挺努力的吗? Tā bù shì tǐng nǔ lì de ma? อารมณ์ไม่ดีขนาดนี้แต่กระเพาะก็ยังดีอยู่นะ 心情这么差,胃口倒挺好。 Xīn qín...