12 พฤศจิกายน 2564

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

 


ต้องโทษฉัน เพราะฉันทำให้พวกคุณเป็นแบบนี้ It’s my fault. I’m the one to blame.

都怨我。我害了你们。

Dōu yuàn wǒ. Wǒ hài le nǐ men.

 

แรงปรารถนาบังตา  Be blinded by(or be obsessed with)sexual desire

色欲熏心。

Sè yù xūn xīn.

 

คุณเอามีดจ้วงฉันให้ตายเลยแล้วกัน Go ahead and kill me.

你一刀捅死我算了。

Nǐ yì dāo tǒng sǐ wǒ suàn le.

 

ฉันมีอะไรให้ชอบเหรอ What’s so special about me?

我有什么好喜欢的?

Wǒ yǒu shén me hǎo xǐ huān de?

 

เอาเป็นว่าฉันเหงื่อไหลตลอดเวลา I was sweating like crazy.

反正我是时刻都在出汗。

Fǎn zhèng wǒ shì shí kè dōu zài chū hàn.

 

คุณอยากฟังข่าวซุบซิบของเขาเหรอ You want gossip?

你想听他的八卦?

Nǐ xiǎng tīng tā de bā guà?

 


💘💘💘💘💘💘💘💘💘



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ