บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ น่าอิจฉาจัง

ประโยคสั้นๆที่เจอบ่อยในชีวิตประจำวัน 3 “极常用” 汉语口语短句 3

รูปภาพ
ประโยคสั้นๆที่เจอบ่อยในชีวิตประจำวัน 3   “ 极常用 ” 汉语口语短句 3 白费劲 Bái fèi jìng เหนื่อยเปล่า ; เสียแรงเปล่า(การทำอะไรมากมายแต่ไม่ได้รับผลอะไรเลย ) * 白  Bái  ไม่เกิดผลแต่อย่างไร เสียแรงเปล่า * 费劲   Fèi jìng   เปลือแรง สิ้นเปลืองกำลัง เหนื่อย ตัวอย่างประโยค 但是,我的努力似乎是 白费经 。 Dàn shì, wǒ de nǔ lì sì hū shì bái fèi jīng. อย่างไรก็ตามความพยายามของฉันดูเหมือนจะไร้ผล 你别再 白费经 了, 你是不能去的。 Nǐ bié zài bái fèi jīngle, nǐ shì bù néng qù de. อย่าเสียแรงเปล่าอีกเลย ยังไงคุณก็ไปไม่ได้   没有限制 Méi yǒu xiàn zhì ไม่มีที่สิ้นสุด ; ไม่มีขีดจำกัด * 没有  Méi yǒu    ไม่มี * 限制   Xiàn zhì   จำกัด จำกัดขอบเขต ตัวอย่างประโยค   如果 没有限制 你的生活将会是什么样子? Rú guǒ méi yǒu xiàn zhì nǐ de sheng huó jiāng huì shì shén me yang zi?       มันจะเป็นอย่างไรถ้าชีวิตของคุณไม่มีขีดจำกัด ? 准备好 Zhǔn bèi hǎo  เตรียมพร้อมเรียบร้อยแล้ว ; เสร็จเรียบร้อยแล้ว   * 准备  Zhǔn bèi   เตรียม เตรียมการ * 好  Hǎo