รวมมิตร(จีน)

ประโยคสั้นๆที่เจอบ่อยในชีวิตประจำวัน 4    “ 极常用 ” 汉语口语短句 4   中大奖 Zhòng dà jiǎng ถูกรางวัลใหญ่ ;  ชนะเกมได้แจ๊กพ็อต ;   ทำแจ๊กพ็อตแตก    * 中  Zhòng   ถูก * 大奖  Dà jiǎng   รางวัลใหญ่ ตัวอย่างประโยค 你的女朋友迷人、聪明，又有趣。你小子可真 中大奖 了。 Nǐ de nǚ péng yǒu mí rén, cōng míng, yòu yǒu qù. Nǐ xiǎo zǐ kě zhēn zhòng dà jiǎng le. แฟนของคุณช่างมีเสน่ห์ ฉลาด และสนุกสนาน คุณนี่ถูกแจ๊กพ็อตรางวัลใหญ่จริงๆ 你考到我了 Nǐ kǎo dào wǒ le คุณต้อนฉันจนมุม ;  จนแต้ม (ไม่สามารถอธิบายได้)   ตัวอย่างประโยค A: 你能给我解释一下这个问题吗 ? 它说的是什么 ? A: Nǐ néng gěi wǒ jiě shì yí xià zhè ge wèn tí ma? Tā shuō de shì shén me? A: คุณช่วยอธิบายคำถามนี้ให้ฉันฟังหน่อยซิ ว่าเขาพูดถึงอะไร B: 你考到我了 ， 我也弄不清楚。 B: Nǐ kǎo dào wǒle, wǒ yě nòng bù qīng chǔ. B: คุณต้อนฉันจนมุมเลย ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน 照顾好自己 Zhào gù hǎo zì jǐ ดูแลตัวเองได้ ; ดูแลตัวเองให้ดี ; ดูแลตัวเองดีๆ ตัวอย่างประโยค 我能 照顾好自己 ，能自己做出决定，能独立思考。 Wǒ néng zhào gù hǎo zì jǐ, néng zì jǐ zuò