รวมมิตร(จีน)

ประโยคภาษาจีน  🌱🌱🌱 保释后的犯人是不是没罪了？ Bǎo shì hòu de fàn rén shì bù shì méi zuì le? หลังจากที่นักโทษถูกประกันตัวคือผู้ที่ไม่มีความผิดแล้วใช่ไหม 保释   Bǎo shì  การประกันตัว 犯人   Fàn rén  นักโทษ 罪   Zuì     ความผิด  ; โทษ 这份报纸已经把这消息传开了。 Zhè fèn bào zhǐ yǐ jīng bǎ zhè xiāo xī chuán kāi le. หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้ประโคมข่าวนี้ออกไปแล้ว 你找的书恰好我有。 Nǐ zhǎo de shū qià hǎo wǒ yǒu. หนังสือที่คุณหาอยู่นั้นพอดีกับที่ฉันก็มีอยู่พอดี 不要讲的太露骨。 Bù yào jiǎng de tài lù gǔ. อย่าพูดประเจิดประเจ้อเกินไป 露骨   Lù gǔ  ประเจิดประเจ้อ  ; อย่างไม่ปิดบัง  ; อย่างโจ๋งครึ่ม ;  อย่างโล่งโจ้ง 说得十分露骨。 Shuō dé shí fēn lù gǔ. พูดประเจิดประเจ้อมาก 你在讽刺我吗？ Nǐ zài fěng cì wǒ ma? คุณกำลังพูดประชดฉันใช่ไหม 讽刺   Fěng cì  ประชด  ; แดกดัน ;  กระทบกระเทียบ 一波未平，一波又起。 Yī bō wèi píng, yī bō yòu qǐ. ความยุ่งยากได้ประเดประดังกันเข้ามา 如影随形的守护着你。 Rú yǐng suí xíng de shǒu hù zhe nǐ. ประดุจเงาตามตัวที่คอยปกป้องคุณ 如影随形   Rú y

รูปภาพจาก pixabay.com 泰国亿万富翁 Tài guó yì wàn fù wēng   มหาเศรษฐีชาวไทย 受审   Shòu shěn   ได้รับการสอบสวน 审处 Shěn chǔ  พิจารณาตัดสินลงโทษ 审判 Shěn pàn   พิจารณาและตัดสินคดี 猎 Liè  ล่าสัตว์ 杀 Shā   ฆ่า 猎枪 Liè qiāng  ปืนล่าสัตว์ 剥皮 Bāo pí    ถลกหนัง ลอกหนัง 黑豹 Hēi bào   เสือดำ 野生动物保护 Yě shēng dòng wù bǎo hù  สัตว์ป่าคุ้มครอง   珍稀动物 Zhēn xī dòng wù   สัตว์หายาก 偷猎黑豹 Tōu liè hēi bào  ลักลอบล่าเสือดำ 死体 Sǐ tǐ  ซาก(ร่างของศพ) 初审法院 Chū shěn fǎ yuàn   ศาลชั้นต้น   上诉法院 Shàng sù fǎ yuàn   ศาลอุทธรณ์  最高法院 Zuì gāo fǎ yuàn   ศาลฎีกา 判决 Pàn jué   คำพิพากษา 犯者 Fàn zhě   ผู้ต้องหา   被告人 Bèi gào rén   จำเลย   原告 Yuán gào   โจทก์   关押 / 监禁 Guān yā/ Jiān   jìn  กักขัง จำคุก   徒刑 Tú xíng   โทษจำคุก 保释   Bǎo shì   (นักโทษรับการ) ประกันตัว