บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 分享

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  คนกลุ่มหนึ่งได้รุมล้อมเขาไว้ A crowd surrounded him.  一群人围着他。 Y ì qún rén wéi zhe tā.   ฤดูการแต่งงานใกล้เข้ามาถึงแล้ว The wedding season is upon us.  结婚旺季就要来了。 Jié hūn wàng jì jiù yào lái le. * 旺季  Wàng jì  ฤดูที่คึกคัก ;   ช่วงเวลาที่คึกคัก ;   ฤดูที่เฟื่อง ;   ฤดูกาลที่กิจการรุ่งเรืองดี   ถ้าคุณจะไปที่นั่นในช่วงฤดูท่องเที่ยวค่าใช้จ่ายจะแพงมาก It's expensive if you go there in season.  如果你在旅游旺季去那儿,费用很贵。 Rú guǒ nǐ zài lǚ yóu wàng jì qù nàr, fèi yòng hěn guì. * 旅游旺季  Lǚ yóu wàng jì   ฤดูท่องเที่ยว ;   ไฮซีซั่น (High season);   ฤดูที่การท่องเที่ยวได้รับความนิยมสูงสุด     พวกเรายังคงลงทุนเป็นจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง We are continuing to make lots of investments. 我们正继续进行大量投资。 Wǒbmen zhèng jì xù jìn xíng dà liàng tóu zī. * 投资  Tóu zī   การลงทุน   ลงทุนน้อยได้กำไรเร็ว Less investment and faster economic effect. 投资少,收效快。 Tóu zī shǎo, shōu xiào kuài.   ในเมื่อวิธีนี้ใช้ไม่ได้ เราก็ลองใช้วิธีอย่างอื่นดูก็ได้ Since this method doesn&#

ประโยคภาษาจีนที่แสดงถึง แสดงความยินดี และ แสดงความเสียใจ

รูปภาพ
ประโยคภาษาจีนที่แสดงถึง แสดงความยินดี และ แสดงความเสียใจ 👇👇👇👇👇  ยินดีด้วยนะ Congratulations! 祝贺! = 恭喜 ! Zhùhè! = Gōngxǐ! ขอแสดงความยินดีและขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปัน Congratulations and thanks for sharing!  祝贺和感谢分享! Zhùhè hé gǎnxiè fēnxiǎng! * 分享 Fēnxiǎng แชร์เรื่องดีๆ ; แบ่งปันความสุข ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ คุณได้คลอดลูกชายที่สุขภาพแข็งแรงดีค่ะ Congratulations, you have a healthy baby boy. 恭喜,你生了个健康的男孩。 Gōngxǐ, nǐ shēngle gè jiànkāng de nánhái. ขอแสดงความยินดีด้วย คุณได้ลูกสาวค่ะ Congratulations! You have a daughter.  祝贺你生了一个女儿。 Zhùhè nǐ shēngle yīgè nǚ ér. ยินดีกับความสำเร็จด้วยนะ Congratulations on your success!  祝贺你获得了成功! Zhùhè nǐ huòdéle chénggōng! ยินดีกับการเลื่อนขั้นนะคะ Congratulations on your promotion!  恭喜你高升了! Gōngxǐ nǐ gāoshēngle! * 高升 Gāoshēng (ตำแหน่งหน้าที่การงาน)เลื่อนขั้น คุณสอบผ่านแล้ว ยินดีด้วยนะ You passed the test. Congratulations!  恭喜你通过了考试!