บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 畏缩

ประโยคภาษาจีน

รูปภาพ
ประโยคภาษาจีน   👇👇👇 书背熟了。 Shū bèi shú le. ท่องหนังสือจนได้หมดแล้ว 喝酒过多对身体有害。 Hē jiǔ guò duō duì shēn tǐ yǒu hài. การดื่มเหล้ามากไปเป็นอันตรายกับร่างกาย 睡眠过少,就会伤身体。 Shuì mián guò shǎo, jiù huì shāng shēn tǐ. นอนน้อยไปอาจจะทำลายสุขภาพ 衣服穿烂了。 Yī fú chuān làn le. เสื้อผ้าสวมจนเปื่อยแล้ว 胜利了不能骄傲,失败了也不要气馁。 Shèng lì le bù néng jiāo ào, shī bài le yě bù yào qì něi. เมื่อชนะก็อย่าได้ผยอง เมื่อแพ้ก็อย่าได้ท้อ 气馁  Qì něi   ท้อแท้ ; ระย่อท้อถอย ; ใจฝ่อ 成功不骄傲,失败不灰心。 Chéng gōng bù jiāo ào, shī bài bù huī xīn. เมื่อประสบความสำเร็จก็ไม่หยิ่งผยองพองตัว ถึงจะล้มเหลวก็ไม่ท้อ 我们在困难面前从不畏缩。 Wǒ men zài kùn nán miàn qián cóng bù wèi suō. เราไม่ยอมท้อถอยเมื่อเผชิญกับอุปสรรค 畏缩  Wèi suō   กลัวหัวหด ; กลัวจนไม่กล้าที่จะก้าวไปข้างหน้า 他伸手伸脚地躺在草坪上。 Tā shēn shǒu shēn jiǎo de tǎng zài cǎo píng shàng. เขาทอดตัวลงนอนบนสนามหญ้า 把眼光投到他身上。 Bǎ yǎn guāng tóu dào tā shēn shang. ส่งสายตามองไปยังเขา 投  Tóu   กวาดสายตาจ้อ

ประโยคภาษาจีน

รูปภาพ
ประโยคภาษาจีน (22) ↓↓↓↓ 他总是抢重活干,从不叫苦叫累。 Tā zǒng shì qiǎng zhònghuó gàn, cóng bù jiàokǔ jiào lèi. เขามักจะชิงเอางานที่หนักมาทำเสียเอง โดยไม่เคยที่จะโอดครวญว่าเหนื่อยเลย 他们之间的气氛很紧张。 Tāmen zhī jiān de qìfēn hěn jǐnzhāng. บรรยากาศระหว่างพวกเขาตึงเครียดมาก 气氛  Qìfēn   บรรยากาศ 和暖一下紧张的气氛。 Hé nuǎn yīxià jǐnzhāng de qìfēn. คลี่คลายบรรยากาศอันตึงเครียดลงบ้าง 内心的纷扰使他无法入睡。 Nèixīn de fēnrǎo shǐ tā wúfǎ rùshuì.   ความสับสนวุ่นวายภายในจิตใจของเขาได้ทำให้เขานอนไม่หลับ 纷扰  Fēnrǎo   สับสนวุ่นวาย 如果有了纷争,我们就说清楚。 Rúguǒ yǒule fēnzhēng, wǒmen jiù shuō qīngchǔ. ถ้ามีการโต้แย้งกัน เราก็ต้องพูดกันให้เคลียร์ 纷争  Fēnzhēng   ทะเลาะเบาะแว้ง ; โต้แย้งกัน 她恋爱了,这引起了父亲的愤怒。 Tā liàn'àile, zhè yǐnqǐle fùqīn de fènnù. เธอมีความรัก และนั่นก็เป็นสิ่งที่ทำให้พ่อของเธอโกรธ 愤怒  Fènnù   โกรธแค้น 我对于这些谣言很愤怒。 Wǒ duìyú zhèxiē yáoyán hěn fènnù. ฉันโกรธเกี่ยวกับข่าวลือพวกนี้ 腿上的伤口已经封口了。 Tuǐ shàng de shāngkǒu yǐjīng fēngkǒule. แผลที่ขาปิดส