บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 盼望

ประโยคภาษาจีน

รูปภาพ
  这是她的箱子,我的呢? Zhè shì tā de xiāng zi, wǒ de ne? นี่คือกระเป๋าของเธอ แล้วของฉันหละ 好吧,我答应你的要求。 Hǎo ba, wǒ dā yìng nǐ de yāo qiú. ได้สิ ฉันรับปากตามที่เธอขอ 大家就这样干吧。 Dà jiā jiù zhè yàng gàn ba. ทุกคนก็ปฏิบัติตามนี้กันเถอะ 你大概忘了吧? Nǐ dà gài wàng le ba? คุณคงจะลืมไปแล้วมั้ง 他们不来了吧? Tā men bù lái le ba? พวกเขาไม่มาแล้วมั้ง 我在外面就听见乒乓的声音了。 Wǒ zài wài miàn jiù tīng jiàn pīng pāng de shēng yīn le. ฉันอยู่ข้างนอกก็ได้ยินเสียงดังปึงปังแล้ว 我盼望他今天就来。 Wǒ pàn wàng tā jīn tiān jiù lái. ฉันหวังว่าเขาจะมาในวันนี้ 小树给大风刮倒了。 Xiǎo shù gěi dà fēng guā dào le. ต้นไม้เล็กๆถูกพายุโค่นลงแล้ว 那本书给人借走了。 Nà běn shū jǐ rén jiè zǒu le. หนังสือเล่มนั้นถูกคนยืมไปแล้ว 他说了一遍又一遍。 Tā shuō le yī biàn yòu yī biàn. เขาพูดครั้งแล้วครั้งเล่า 丰越刮越大。 Fēng yuè guā yuè dà. ลมยิ่งพัดยิ่งแรง 他一听就明白了。 Tā yī tīng jiù míng bái le. พอได้ฟังเขาก็เข้าใจ 是啊,已经决定了。 Shì a, yǐ jīng jué ding le. ใช่สินะ ตกลงไปเรียบร้อยแล้ว 她是一位朴素而美丽的姑娘。 Tā shì yī wèi pǔ sù ér měi lì de gū niáng. เธอเป็นผู้หญิงที่เรียบง่

ประโยคภาษาจีน พบกันครั้งแรกอะนะ 初次见面

รูปภาพ
ก่อนอื่น ขอฉันแนะนำตัวหน่อยนะ First of all, let me introduce myself to you.  首先,让我做个自我介绍。 Shǒuxiān, ràng wǒ zuò gè zìwǒ jièshào. สวัสดีทุกคน   ฉันขอแนะนำตัวเองหน่อยนะ Hello, everybody, let me introduce myself.  大家好 ! 让我来介绍一下我自己。 Dàjiā hǎo! Ràng wǒ lái jièshào yīxià wǒ zìjǐ. ขอแนะนำตัวหน่อยนะ Let me introduce myself. /May I introduce myself? 我来自我介绍一下。 / 我可以自我介绍一下吗? Wǒ láizì wǒ jièshào yīxià. /Wǒ kěyǐ zìwǒ jièshào yīxià ma? ให้ฉันแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษก่อนนะ Let me introduce myself to you in English first.  好的,我先用英语自我介绍一下。 Hǎo de, wǒ xiān yòng yīngyǔ zìwǒ jièshào yīxià. ว่าแต่ / คือว่า ขอฉันแนะนำตัวก่อนนะ   Let me introduce myself, by the way.  顺便自我介绍一下。 Shùnbiàn zìwǒ jièshào yīxià. ผมชื่อแมน และผมดีใจที่ได้พบคุณ My name is Man. Nice to meet you.  我叫曼,很高兴见到你。 Wǒ jiào màn, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ. สวัสดีครับ ผมชื่อแมน ยินดีที่ได้รู้จักครับ Hello, my name is Man, nice to meet you.  你好,我叫曼