รวมมิตร(จีน)

  พวกคุณสองคนยังติดต่อกันอยู่ใช่ไหม  Are you two still in contact? 你们俩是不是还有联系？ Nǐ men liǎ shì b ú shì hái yǒu lián xì?   ทุกคนรังเกียจเขาหมดเลย   Everyone hates him. 大家都嫌弃他。 Dà jiā dōu xián qì tā.   เห็นพวกเราก็ไม่ค่อยยิ้ม  He didn’t even smile when he met us. 见我们也没什么笑脸。 Jiàn wǒ men yě méi shén me xiào liǎn.   ยังมีคนรังเกียจเขาด้วยเหรอ  People hate him? 还有人会嫌弃他呀？ Hái yǒu rén huì xián qì tā ya?   ชัวร์เมื่อไหร่พากลับไปแน่    You’ll meet her one day. 定了肯定带回来。 Dìng le kěn dìng dài huí lái   ในเมื่อพวกเธอเลิกกันแล้ว ก็ไม่ต้องไปมาหาสู่กันอีกแล้ว  Since you two broke up, don’t contact each other anymore. 你们俩既然分手了。就不要再来往了。 Nǐ men liǎ jì rán fēn shǒu le. Jiù b ú yào zài lái wǎng le. 🍏🍏🍏🍏

มาดูการยิ้มในแบบต่างๆ และคำที่มีคำว่า笑อยู่ด้วย รูปภาพจาก pixabay.com 笑 Xiào  ยิ้ม   笑容 Xiào róng   ใบหน้าที่ยิ้ม 微笑 Wēi xiào  ยิ้มหวาน   眉开眼笑 Méi kāi yǎn xiào  ยิ้มหน้าบาน 笑脸 Xiào liǎn  ใบหน้าที่ยิ้มแย้ม   笑眯眯 Xiào mī mī   ยิ้มกริ่ม 抿着嘴笑 Mǐn zhe zuǐ xiào  เม้มปากยิ้ม 抿唇微笑 Mǐn chún wéi xiào  ยิ้มมุมปาก 开怀大笑 Kāi huái dà xiào  หัวเราะเสียงดังจนตัวโยน 哈哈大笑  / 大笑 Hā hā dà xiào / Dà xiào   หัวเราะเอิ๊กอ๊าก ; หัวเราะชอบใจ ; หัวเราะเสียงดัง 笑哈哈 Xiào hā hā  หัวเราะชอบใจ ; หัวเราะเอิ๊กอ๊าก 笑里藏刀 Xiào lǐ cáng dāo  ยิ้มที่ซ่อนด้วยมีด นั่นก็คือหน้าเนื้อใจเสือ 笑面虎 Xiào miàn hǔ  เสือหน้ายิ้ม ; เสือหน้าหยก ; คนหน้าเนื้อใจเสือ 露齿而笑 Lù chǐ ér xiào   ยิ้มยิงฟัน     咧着嘴笑 Liě zhe zuǐ xiào  แสยะปากยิ้ม 苦笑 Kǔxiào ยิ้มเจื่อนๆ 哄然大笑 Hōngrán dà xiào หัวเราะกันลั่น 引起哄堂大笑 Yǐnqǐ hòng táng dà xiào ทำให้หัวเราะกันลั่น 💦💦💦💦