บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 零食

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  คุณต้องการความช่วยเหลือไม่ใช่เหรอ   Don’t you need help? 你不是需要帮忙吗? Nǐ b ú shì xū yào bāng máng ma?   นานๆทีกินขนมนี้สักครั้งไม่เป็นไรหรอก   Snacks are okay to eat once in a while. 这零食偶尔吃一次没关系的。 Zhè líng shí ǒu ěr chī y í cì méi guān xì de.   คุณยังอยากกินอะไร บอกฉันมาเลย   Let me know what else you want to eat. 你还想吃什么告诉我。 Nǐ hái xiǎng chī shén me gào sù wǒ.   ฉันชอบกินอันนี้ที่สุดเลย   This is my favorite. 这个是我最爱吃的。 Zhè g è shì wǒ zuì ài chī de.   อนุญาตผ่อนปรนแค่วันนี้เท่านั้น   Only allowed to indulge today. 只准今天放纵。 Zhǐ zhǔn jīn tiān fàng zòng.   คุณดูสิว่าเหมือนอะไร   Look what it looks like? 你看看像什么? Nǐ kàn kàn xiàng shén me?   พวกเราไม่ต้องไปฟังเขาหรอก ยังไงซะคนบางคนก็เก่งแต่ปากเท่านั้นแหละ ถ้าให้เขาทำเองละก็เขาก็ทำอะไรไม่เป็นหรอก Someone is just talk anyway. If he were to do it himself, he wouldn’t be able to do anything. 我们不要听他的,反正某些人只会嘴上说说而已,要是让他自己做的话,他什么都不会。 Wǒ men b ú yào tīng tā de, fǎn zhèng mǒu xiē rén zhǐ huì zuǐ

คำศัพท์ภาษาจีนแบบง่ายๆ 4

รูปภาพ
รูปภาพจาก pixabay.com 安定  Ān dìng   สงบและมั่นคง 半桶水  Bàn tǒng shuǐ   รู้ครึ่งๆกลางๆ ; งูๆปลาๆ (น้ำครึ่งถัง) 爆冷门  Bào lěng mén   คาดไม่ถึง 拜托  Bài tuō   ฝากด้วยนะ 草根  Cǎo gēn   สามัญชน ;   คนธรรมดา(รากหญ้า) 成全  Chéng quán   ช่วยเหลือคนอื่นให้บรรลุผลสมความปรารถนา 出柜  Chū guì   ออกมาจากตู้   ;   ตู้คอนเทนเนอร์ หรือ ศัพท์สแลงคือ เปิดตัวเป็นเกย์ ; เปิดตัวว่ารักเพศเดียวกัน 吃土  Chī tǔ   ไม่มีเงิน ; กินแกลบ 扯淡  Chě dàn   พูดมั่ว 侧耳倾听  Cè ěr qīng tīng   เงี่ยหูฟัง (ฟังอย่างตั้งใจ) 打破  Dǎ pò   ทำลาย ;   ทำแตก 打算  Dǎ suàn   วางแผน 到底  Dào dǐ   ถึงที่สุด 吊胃口 / 吊人胃口  Diào wèi kǒu/ Diào rén wèi kǒu   ยั่วน้ำลาย 非主流  Fēi zhǔ liú   นอกกระแส   ; อินดี้ 发福  Fā fú   สมบูรณ์ขึ้น ;   อ้วนขึ้น หรือ มีโชค 发胖  Fā pàng  อ้วนขึ้น 放鸽子   Fàng gē zi   เบี้ยวนัด 付款  Fù kuǎn   จ่ายเงิน ; ชำระเงิน 划算  Huá suàn   คุ้มค่า 挂科  Guà kē   สอบตก 狗血  Gǒu xuè   เลือดหมา หรือ อีกหนึ่งความหมายคือ ดราม่า 规定  Guī dì