รวมมิตร(จีน)

   มาต่อกันที่ part 3  ของคำศัพท์ที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวในต่างแดนค่ะ  飞机场 Fēi jī chǎng สนามบิน   Airport 国际机场 Guó jì jī chǎng สนามบินนานาชาติ International airport 国内线 Guó nèi xiàn เส้นทางบินภายในประเทศ Domestic 国际线 Guó jì xiàn เส้นทางบินระหว่างประเทศ International 国际航班 Guó jì háng bān เส้นทางบินระหว่างประเทศ  International flight 飞机   Fēi jī    เครื่องบิน Airplane, Plane 航站楼 ; 候机大楼 Háng zhàn lóu ; Hòu jī dà lóu อาคารผู้โดยสาร Terminal 1号航站楼 Yī Hào háng zhàn lóu เทอร์มินอล 1 Terminal 1 出站 ( 出港 ; 离开 ) Chū zhàn (Chū gang ; Lí kāi) ขาออก Departure 进站 ( 进港 ; 到达 ) Jìn zhàn (Jìn gang ; Dào dá) ขาเข้า Arrival 机场标志 Jī chǎng biāo zhì ป้ายที่สนามบิน Sigh 飞机票 Fēi jī piào ตั๋วเครื่องบิน Air Ticket / Ticket 登机手续办理 Dēng jī shǒu xù bàn lǐ ลงทะเบียนขึ้นเครื่อง Check-in 行李 Xíng lǐ กระเป๋าเดินทาง Baggage/Luggage 托运行李 Tuō yùn xíng lǐ กระเป๋าเดินทางที่จะฝากเข้าใต้ท้องเครื่องบิน Register baggage 随身行李 Suí shēn xíng lǐ สัมภาระขึ้นเครื่อง Carry-on luggage 过重行李 Guò zhòng xíng lǐ กระเป๋าน้ำหนักเ

飞机场  Fēi jī chǎng   สนามบิน     Airport    飞机   Fēi jī     เครื่องบิน Airplane, Plane    航站楼  /  候机大楼  Háng zhàn lóu /Hòu jī dà lóu   อาคารผู้โดยสาร Terminal  出站（出港、离开） Chū zhàn (Chū gǎng, Lí kāi) ขาออก Departure  进站 ( 进港、到达） Jìn zhàn (Jìn gǎng, Dàodá) ขาเข้า Arrival    国内 Guó nèi      การเดินทางภายในประเทศ    Domestic  国际 Guó jì     การเดินทางระหว่างประเทศ    international  飞机票 Fēi jī piào   ตั๋วเครื่องบิน Air Ticket / Ticket  登机手续办理 Dēng jī shǒu xù bàn lǐ  ลงทะเบียนขึ้นเครื่อง check-in  身份证 Shēn fèn zhèng บัตรประชาชน   ID card 护照 Hù zhào  หนังสือเดินทาง   Passport   行李 Xíng lǐ      กระเป๋าเดินทาง  Baggage/Luggage 托运的行李 Tuō yùn de xíng lǐ โหลดสัมภาระ  Checked Luggage 随身行李 Suí shēn xíng lǐ  สัมภาระขึ้นเครื่อง   Carry-on luggage 过重行李   Guò zhòng xíng lǐ  กระเป๋าน้ำหนักเกิน/สัมภาระน้ำหนักเกิน   Overweight 登机牌 Dēng jī pái  บัตรโดยสาร / ใบผ่านขึ้นเครื่อง   Boarding Pass  行李牌 Xíng

        เมื่อไปถึงสนามบิน เราจะเจอกับป้ายต่างๆมากมายเลยใช่มั้ยคะ สำหรับบทความนี้เอาคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ “ป้ายในสนามบิน” และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องมาฝากกันค่ะ ป้ายที่สนามบิน 机场标志 Jī chǎng biāo zhì   Airport sign สนามบินนานาชาติ 国际机场 Guó jì jī chǎng International airport เทอร์มินอล 航站   Háng zhàn  Airport terminal ✈✈✈✈✈✈✈✈ เทอร์มินอล 1     1 号航站楼   Yī hào háng zhàn lóu       Teminal1(T1) ✈✈✈✈✈✈✈ เส้นทางบินภายในประเทศ 国内线   Guó nèi xiàn  Domestic ✈✈✈✈✈✈✈✈ เส้นทางบินระหว่างประเทศ 国际线   Guó jì xiàn  I nternational ✈✈✈✈✈✈✈ เส้นทางระหว่างประเทศ 国际航线   Guó jì háng xiàn International route ✈✈✈✈✈✈✈ เที่ยวบินระหว่างประเทศ 国际航班    Guó jì háng bān  International flight ✈✈✈✈✈ ออกเดินทาง 出发   Chū fā Departure ✈✈✈✈✈✈ ออกนอกประเทศ 出境   Chū jìng Leave the country ✈✈✈✈✈✈✈ เวลาออกเดินทาง 出发时间   Chū fā shí jiān  Departure Time