รวมมิตร(จีน)

  ไปเดินเล่น   Go for a walk. 去散步。 Qù sàn bù.   เขาออกไปเดินเล่นแล้ว  He went for a walk.  他去散步了。 Tā qù sàn bù le.   พวกเราออกไปเดินเล่นกันเถอะ Let's go for a walk.  咱们去散散步吧。 Zán men qù sàn sàn bù ba.    พวกเราไปเดินเล่นในสวนสาธารณะ We went for a walk in the park.  我们去公园散了散步。 Wǒ men qù gōng yuán sàn le sàn bù.   ฉันพาเด็กๆไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ I took the kids to the park for a walk.  我领着孩子到公园去散步。 Wǒ lǐng zhe hái zi dào gōng yuán qù sàn bù.    พวกเราจะไปเดินเล่นท่ามกลางลมและฝนกันไหม Are we going to brave the elements and go for a walk?  我们要冒着风雨去散步吗？ Wǒ men yào mào zhe fēng yǔ qù sàn bù ma?   มีเรื่องให้ครุ่นคิดอยู่เสมอเมื่อเธอออกไปเดินเล่น There were always things to think about when she went walking.  她去散步的时候总是有一些事情要考虑。 Tā qù sàn bù de shí hòu zǒng shì yǒu y ì xiē shì qíng yào kǎo lǜ.    เด็กน้อยไปเดินเล่นแล้วหลงทาง The little boy went for a walk and got lost.  小男孩去散步走迷了路。 Xiǎo nán hái qù sàn bù zǒu

  เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะไม่สบาย เขาจะต้องเหนื่อยอยู่แน่นอน   He can’t be ill. He must be tired. 他不可能生病了。他肯定是累了。 Tā bù kě néng shēng bìng le. Tā kěn dìng shì lèi le.   สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจคือเขาเจริญอาหารมาก  To my surprise, he had a famous appetite. 让我感到惊讶的是，他有积极好的胃口。 Ràng wǒ gǎn dào jīng yà de shì, tā yǒu jī jí hǎo de wèi kǒu.   นี่คือสภาพอากาศที่เหมาะที่สุดสำหรับการเดินเล่น  This is famous weather for a stroll. 这是散步最理想的天气。 Zhè shì sàn bù zuì lǐ xiǎng de tiān qì.   อย่างน้อยคุณก็ควรจะพิจารณาข้อเสนอแนะของพวกเรา  At least, you should consider our suggestions. 至少你应该考虑一下我们的建议。 Zhì shǎo nǐ yīng gāi kǎo lǜ y í xià wǒ men de jiàn yì.   ความมุ่งมั่นของเขาทำให้เขาก้าวผ่านความยากลำบากได้ His determination carried him through the ordeal. 他靠坚强的信心渡过了难关。 Tā kào jiān qiáng de xìn xīn dù guò le nán guān. * 渡过难关   Dù guò nán guān   ก้าวผ่านความยากลำบาก  ; เอาชนะอุปสรรค   เธอมีฝีมือในการทำงานสูงมาก   She has a strong ability to work.

รูปภาพจาก pixabay.com 爱好  Ài hào   งานอดิเรก 白  Bái  เสียเปล่า ; ฟรีๆ 白跑一趟  Bái pǎo y í tàng   มาเสียเที่ยว 班  Bān   ชั้น(เรียน) 笔试  Bǐ shì   สอบข้อเขียน 比  Bǐ  กว่า (การเปรียบเทียบ) 比较  Bǐ jiào   ค่อนข้าง ;เปรียบเทียบ 比赛  Bǐ sài   แข่งขัน ;การแข่งขัน 别磨蹭了  Bié mó ceng le  เลิกโอ้เอ้ได้แล้ว 不要夸张  B ú   yào kuā zhāng   อย่าขี้โม้ อย่ามาโอเวอร์ 冰  Bīng   น้ำแข็ง    搀扶  Chān fú  ใช้มือประคองแขน(ของอีกคนหนึ่ง) ; ประคอง 成绩  Chéng  j ì       คะแนน ; ผลสอบ 重新  Chóng xīn   …   ใหม่ (ตั้งแต่ต้น) 抽  Chōu  สูบ 除了 …. 以外  Chú le…. yǐ wài   นอกจาก ….. แล้ว ; ยัง … อีกด้วย 差不多  Chà bù duō   ใกล้เคียงกัน  错  Cuò   ผิด 打开  Dǎ kāi   เปิด 打闪  Dǎ shǎn   ฟ้าแลบ 打猎  Dǎ liè   ล่าสัตว์ 打秋千  Dǎ qiū qiān  เล่นชิงช้า 蛋糕  Dàn gāo  ขนมเค้ก 得了吧你  Dé le ba nǐ  คุณพอได้แล้วมั้ง 度  Dù   องศาเซลเซียส 对  Duì   ทีม 丢  Diū   ทำหาย 当  Dāng   เมื่อ 导游  Dǎo yóu   มัคคุเทศก์ ; ไกด์