คำศัพท์ภาษาจีน เหล้า สุราต่างๆ 各种酒的中文词汇

คำศัพท์ภาษาจีน เหล้า สุราต่างๆ 

各种酒的中文词汇

เผื่อใครต้องไปสังสรรค์ แล้วไม่รู้ว่าจะสั่งเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์เป็นภาษาจีนยังไง

酒                    
Jiǔ                      
เหล้า

酒精               
Jiǔ jīng              
แอลกอฮอล์

软饮料 / 非酒精饮料  
Ruǎn yǐn liào / Fēi jiǔ jīng yǐn liào  
เครื่องดื่มประเภทที่ไม่มีแอลกอฮอล์ผสม (Soft Drinks)

啤酒                
Pí jiǔ 
เบียร์ beer


黑啤酒            
Hēi pí jiǔ             
เบียร์ดำ dark beer

白葡萄酒        
Bái pú táo jiǔ       
ไวน์ขาว white wine 

红葡萄酒        
Hóng pú táo jiǔ    
ไวน์แดง red wine

香槟酒           
Xiāng bīn jiǔ          
แชมเปญ champagne


鸡尾酒          
Jī wěi jiǔ               
ค็อกเทล cocktail 


无酒精鸡尾酒  
Wú jiǔ jīng jī wěi jiǔ   
เครื่องดื่มค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์   non-alcoholic cocktail


马丁尼鸡尾酒   
Mǎ dīng ní jī wěi jiǔ 
ค็อกเทลมาร์ตินี่ Cocktail  Martini

威士忌              
Wēi shì jì             
วิสกี้ whisky 


白兰地              
Bái lán dì             
บรั่นดี brandy

伏特加              
Fú tè jiā               
วอดก้า Vodka

朗姆酒              
Lǎng mǔ jiǔ        
เหล้ารัม Rum


杜松子酒          
Dù sōngzǐ jiǔ        
เหล้ายิน หรือ เหล้าจิน gin


白酒                 
Bái jiǔ                  
เหล้าขาว white spirit/ Chinese liquor

苹果酒            
Píng guǒ jiǔ          
ไซเดอร์ (แอปเปิ้ลไซเดอร์หรือเรียกว่า น้ำแอปเปิ้ลหวาน) Cider 

烧酒               
Shāo jiǔ                
เหล้าโชจู 
shochu

日本清酒      
 Rì běn qīng jiǔ        
เหล้าสาเก sake

💦💦💦💦

เมนูเครื่องดื่มใน Starbucks สตาร์บัคส์

 นำเมนูเครื่องดื่มต่างๆในสตาร์บัคส์ มาฝากกันค่ะ 

星巴克 

Xīng bā kè 

สตาร์บัคส์ 

Starbucks

焦糖玛奇朵

Jiāo táng mǎ qí duǒ 

ไอซ์ คาราเมล มัคคิอาโต 

Iced Caremel Macchiato

白巧克力摩卡

Bái qiǎo kè lì mó kǎ

ไอซ์ ไวท์ ช็อคโกแลต มอคค่า

Iced White Chocolate Mocha

调制咖啡

Tiáo zhì kā fēi 

กาแฟดำชงสด 

Brewed Coffee

法式滤压咖啡

Fǎ shì lǜ yā kā fēi

คอฟฟี่เพรส 

Coffee Press

冷卒咖啡

Lěng zú kā fēi 

โคลด์ บรูว์

Cold Brew

香草甜奶油冷卒咖啡

Xiāng cǎo tián nǎi yóu lěng zú kā fēi 

วานิลลา สวีท ครีม โคลด์บรูว์ 

Vanilla sweet cream Cold Brew

抹茶咖啡

Mǒ chá kā fēi 

มัทฉะ แอนด์ เอสเพรสโซ่ ฟิวชั่น

Matcha &Espresso Fusion

新鲜奶茶（热）

Xīn xiān nǎi chá (rè) 

 ชาใบชงสดผสมนม

Full- Leaf Tea Latte

抹茶拿铁

Mǒ chá ná tiě

กรีนที เลเต้

Green Tea Latte

冰摇茶

Bīng yáo chá

ไอซ์ เชคเก้น ที

Iced Shaken Tea

茶拿铁

Chá ná tiě

ไอซ์ แบล็คที ลาเต้ 

Iced Black Tea Latte

冰揺石榴宝石木槿茶

Bīng yáo shí liú bǎo shí mù jǐn chá 

ไอซ์ เชคเก้น ฮีบิสคัส ที วิธ ปอมเมเกรเนต เพิร์ลส์ 

Iced Shaken Hibiscus Tea with Pomegranate Pearls

冰揺柠檬茶

Bīng yáo níng méng chá 

ชามะนาวเชค 

Iced Shaken Lemon Tea

新鲜的茶叶

Xīn xiān de chá yè 

ชาใบชงสด               

Full – Leaf Brewed Tea

Hojicha 拿铁茶（冷）

Hojicha ná tiě chá (lěng) 

ไอซ์ โฮจิฉะ ที ลาเต้ Iced

 Hojicha Tea Latte

牛奶

Niú nǎi  

นมสด

Milk  

经典巧克力（冰的）

Jīng diǎn qiǎo kè lì (bīng de) 

ไอซ์ ซิกเนเจอร์ ช็อคโกแลต

Iced Signature Chocolate

经典巧克力

Jīng diǎn qiǎo kè lì  

 คลาสสิค ช็อคโกแลต 

Classic Chocolate

咖啡星冰乐

Kā fēi xīng bīng lè 

คอฟฟี่ 

Coffee Frappuccino

浓缩咖啡星冰乐

Nóng suō kā fēi xīng bīng lè 

เอสเพรสโซ่

Espresso Frappuccino

抹茶拿铁

Mǒ chá ná tiě  

ไอซ์ กรีนที ลาเต้ 

Iced Green Tea Latte

焦糖咖啡星冰乐   

Jiāo táng kā fēi xīng bīng lè  

คาราเมล 

Caramel Frappuccino

可可碎片星冰乐

Kě kě suì piàn xīng bīng lè   

จาวา ชิพ  Java  

Chip Frappuccino

香草星冰乐

Xiāng cǎo xīng bīng lè  

วานิลลาครีม  

Vanilla Cream Frappuccino

巧克力星冰乐

Qiǎo kè lì xīng bīng lè  

ช็อคโกแลตครีม  

Chocolate Cream Frappuccino

焦糖星冰乐

Jiāo táng xīng bīng lè  

คาราเมลครีม   

Caramel Cream Frappuccino

抹茶星冰乐

Mǒ chá xīng bīng lè 

กรีนทีครีม

Green Tea Cream Frappuccino

💦💦💦

คำศัพท์ภาษาจีน เครื่องดื่มต่างๆ 饮料

"เครื่องดื่ม"  

饮料  

Yǐn liào

เครื่องดื่มแบ่งออกเป็น 3 ประเภทคือ
1.ร้อน 热 Rè 

2.เย็น 冰 Bīng 

3.ปั่น 冰沙 Bīng shā  

ชื่อเครื่องดื่มเป็นภาษาจีน

阿华田  

Ā huá tián 

โอวัลติน

热阿华田  

Rè ā huá tián  

โอวัลตินร้อน

冰阿华田  

Bīng ā huá tián 

โอวัลตินเย็น

火山阿华田  

Huǒ shān ā huá tián 

โอวัลตินภูเขาไฟ

可可  

Kě kě 

โกโก้

热可可  

Rè kě kě 

โกโก้ร้อน

冰可可 

Bīng kě kě 

โกโก้เย็น

热巧克力 

Rè qiǎo kè lì 

ช็อกโกแลตร้อน

冰巧克力 

Bīng qiǎo kè lì 

ช็อกโกแลตเย็น

 นอกจากนั้นยังสามารถเพิ่มสิ่งเหล่านี้เพื่อเพิ่มความอร่อยเข้าไปในเครื่องดื่มของเรา

可可碎片  

Kě kě suì piàn 

จาวาชิป

java chips

鲜奶油  

Xiān nǎi yóu 

วิปครีม 

Whipping cream

焦糖酱  

Jiāo táng jiàng 

คาราเมลซอส 

caramel sauce

绿茶 

Lǜ chá 

ชาเขียว

菊花茶 

Jú huā chá 

น้ำเก๊กฮวย

罗汉果茶 

Luó hàn guǒ chá 

น้ำหล่อฮังก๊วย

凉茶 

Liáng chá 

จับเลี้ยง

玫瑰茄花茶 

Méi guī jiā huā chá 

น้ำกระเจี๊ยบ

木橘汁 

Mù jú zhī 

น้ำมะตูม

百香果汁 

Bǎi xiāng guǒ zhī 

น้ำเสาวรส

蝶豆汁 

Dié dòuzhī 

น้ำดอกอัญชัญ

香茅汁 

Xiāng máo zhī 

น้ำตะไคร้

酸梅汁 

Suān méi zhī 

น้ำบ๊วย

积雪草汁 

Jī xuě cǎo zhī 

น้ำใบบัวบก

石榴汁 

Shí liú zhī   

น้ำทับทิม

椰子汁 

Yē zi zhī 

น้ำมะพร้าว

鲜榨橙汁 

Xiān zhà chéng zhī 

น้ำส้มคั้นสด

芒果汁 

Máng guǒ zhī  

น้ำมะม่วง

菠萝汁 

Bō luó zhī 

น้ำสัปปะรด

西红柿汁 

Xī hóng shì zhī 

น้ำมะเขือเทศ

葡萄汁 

Pú táo zhī 

น้ำองุ่น

玉米汁 

Yù mǐ zhī  

น้ำข้าวโพด

酸梅柠檬汁 

Suān méi níng méng zhī 

บ๊วยมะนาว

玫瑰茶 

Méi guī chá 

ชากุหลาบ

柠檬茶 /柠檬红茶 

Níng méng chá / Níng méng hóng chá 

ชามะนาว

冰红茶 

Bīng hóng chá 

ชาดำเย็น

奶茶 

Nǎi chá 

ชานม

珍珠奶茶 

Zhēn zhū nǎi chá 

ชานมไข่มุก

雀巢茶 

Què cháo chá 

ชาเนสที

红柠檬苏打水 

Hóng níng méng sū dǎ shuǐ 

น้ำแดงโซดามะนาว

绿柠檬苏打水 

Lǜ níng méng sū dǎ shuǐ 

น้ำเขียวโซดามะนาว

果汁冰沙 

Guǒ zhī bīng shā 

น้ำผลไม้ปั่น

火龙果冰沙 

Huǒ lóng guǒ bīng shā  

แก้วมังกรปั่น

芒果冰沙 

Máng guǒ bīng shā 

น้ำมะม่วงปั่น

西瓜冰沙 

Xī guā bīng shā 

แตงโมปั่น

柠檬冰沙 

Níng méng bīng shā  

น้ำมะนาวปั่น

草莓冰沙

Cǎo méi bīng shā 

สตอเบอร์รี่ปั่น

菠萝冰沙

Bō luó bīng shā 

สับปะรดปั่น

什锦果汁冰沙

Shí jǐn guǒzhī bīng shā 

ผลไม้รวมปั่น

香蕉冰沙 

Xiāng jiāo bīng shā 

กล้วยปั่น

奇异果冰沙 

Qí yì guǒ bīng shā 

กีวีปั่น

西红柿冰沙 

Xī hóng shì bīng shā 

มะเขือเทศปั่น

葡萄冰沙 

Pú táo bīng shā 

องุ่นปั่น

蓝莓冰沙 

Lán méi bīng shā 

น้ำบลูเบอร์รี่ปั่น

荔枝冰沙

Lì zhī bīng shā 

น้ำลิ้นจี่ปั่น

牛油果冰沙 

Niú yóu guǒ bīng shā 

อะโวคาโดปั่น

哈密瓜冰沙 

Hā mì guā bīng shā 

แคนตาลูปปั่น

ตัวอย่างประโยค

你想喝什么饮料？

Nǐ xiǎng hē shén me yǐn liào?

คุณอยากดื่มเครื่องดื่มอะไร?

我想喝热的饮料。

Wǒ xiǎng hē rè de yǐn liào.

ฉันต้องการดื่มเครื่องดื่มร้อนๆ

这里除了咖啡还有其他水果汁吗？

Zhè lǐ chú le kā fēi hái yǒu qí tā shuǐ guǒ zhī ma?

ที่นี่นอกจากกาแฟแล้วยังมีน้ำผลไม้อื่นๆไหมคะ

这里的百香果汁很好喝。

Zhè lǐ de bǎi xiāng guǒ zhī hěn hǎo hē.

ที่นี่น้ำเสาวรสได้อร่อยมาก

💦💦💦💦