รวมมิตร(จีน)

直运 Zhí yùn จัดส่งโดยตรง Straight freight 转运 Zhuǎn yùn การจัดส่งโดยการถ่ายลำ (การขนถ่ายสิ่งของจากยานพาหนะหนึ่งที่ขนเข้ามาในประเทศ แล้วเปลี่ยนไปอีกพาหนะที่ขนออกไปนอกประเทศ) Transshipment 航程表 Háng chéng biǎo ตารางการบิน Shipping schedule 运费价目表 Yùn fèi jià mù biǎo ตารางราคาขนส่ง Freight catalogue 透明塑料 Tòu míng sù liào พลาสติกใส Transparent plastic 硬质泡沫塑料 Yìng zhì pào mò sù liào โฟมแข็ง Rigid foam plastic 尼龙带 Ní lóng dài สายไนล่อน Nylon straps 胶带 Jiāo dài เทปกาว Adhesive tape 封口 Fēng kǒu ปิดผนึก Seal 衬垫 Chèn diàn ที่บุรอง Liner 塑料薄膜 Sù liào bó mó ฟิล์มพลาสติก Plastic films 加固 Jiā gù เพิ่มความแข็งแรง Reinforce 毛重 Máo zhòng น้ำหนักสุทธิรวม (น้ำหนักของสินค้า + น้ำหนักของบรรจุภัณฑ์) Gross weight 净重 Jìng zhòng น้ำหนักของสินค้า Net weight 警告标志 Jǐng gào biāo zhì ป้ายเตือน Warning mark 洗熨标志 Xǐ yùn biāo zhì ป้ายเตือนการซักรีด Ironing mark 总量 Zǒng liàng

  运输 Yùn shū การขนส่ง Transportation, Ship 运输量 Yùn shū liàng ปริมาณการขนส่ง Freight volume 空中运输 Kōng zhōng yùn shū การขนส่งทางอากาศ Air-freight 海上运输 Hǎi shàng yùn shū การขนส่งทางทะเล Sea-freight 合包运输 Hé bāo yùn shū การขนส่งที่มีเจ้าของสินค้าจำนวนหลายราย และมี ความประสงค์ที่จะส่งออกสินค้าไปในเส้นทาง เดียวกัน Chartered freight 运输公司 Yùn shū gōng sī บริษัทขนส่ง Shipping company 包装 Bāo zhuāng        บรรจุภัณฑ์ บรรจุหีบห่อ สิ่งที่จะบรรจุหีบห่อ Pack; Packing 包装费用 Bāo zhuāng fèi yòng ค่าใช้จ่ายในการบรรจุหีบห่อ Packing expense 包装材料 Bāo zhuāng cái liào วัสดุที่ใช้ผลิตบรรจุภัณฑ์ Packing material 内包装 Nèi bāo zhuāng สิ่งที่ห่อไว้ด้านในของบรรจุภัณฑ์ Inner wrapper 外包装 Wài bāo zhuāng สิ่งที่ห่อไว้ด้านนอกของบรรจุภัณฑ์ Over wrapping 商谈 Shāng tán การเจรจาหารือด้วยวาจา , เจรจาหารือด้วยวาจา , ปรึกษาหารือ Negotiate, Talk 改换 Gǎi huàn เปลี่ยน , เปลี่ยนใหม่ Change 袋子 Dài zi ถุง , กระสอ