รวมมิตร(จีน)

  ผิวคุณชุ่มชื้นขึ้นเยอะเลยจริงๆ   You do look more radiant. 你这皮肤还真水了不少。 Nǐ zhè pí fū hái zhēn shuǐ le bù shǎo.   คิดว่าคงถูกทรมานจนแทบกระอัก   I guess he’s had a hard time. 估计被折腾得够呛。 Gū jì bèi zhē teng de gòu qi ā ng. * 呛  Qiāng  สำลัก ;  กระอัก   เขาดื่มแบบรีบร้อนเกินไปจนสำลัก  He took a big gulp and almost chocked. 他喝得太猛，呛着了。 Tā hē dé tài měng, qiāng zhe le.    เขาอ่ะที่จริงข้างในจิตใจโคตรอ่อนโยนเลย He’s actually very caring and gentle. 他其实骨子里贼温柔。 Tā qí shí gǔ zi lǐ zéi wēn róu. * 骨子里  Gǔ zi lǐ   ภายในจิตใจ ; ธาตุแท้   ตอนนี้หลบไปร้องไห้อยู่ในห้องน้ำนะ Now he’s hiding in the bathroom, crying. 现在躲厕所哭呢。 Xiàn zài duǒ cè suǒ kū ne.       💖💖💖

  คนเจ้าเล่ห์   Old fox ！ 老狐狸。 Lǎo hú lí.   เห็นสะดือแล้ว   Belly button is seen. 肚脐露出来了。 Dù qí lù chū lái le.   ดูเหมือนว่าวันนี้จะหลบไม่พ้นแล้วสินะ  It seems that I can’t escape from it today. 看来今天是躲不过去了。 Kàn lái jīn tiān shì duǒ bú guò qù le.   คุณได้ประโยชน์แล้วขับไล่ไสส่งแบบนี้ไม่เหมาะมั้ง   Why you kicked down the ladder!? 你这么过河拆桥不合适吧。 Nǐ zhè me guò hé chāi qiáo bù hé shì ba. * 过河拆桥  Guò hé chāi qiáo   ได้รับผลประโยชน์แล้วแล้วถีบหัวส่ง   คุณกำลังเอางานมาแก้แค้นส่วนตัวสินะ   You are doing this for your personal hate, don’t you? 你在公报私仇吧？ Nǐ zài gōng bào sī chóu ba?   ซุ่มโจมตีใช่ไหม  Isn’t it? Sneak attack. 是不是偷袭？ Shì b ú shì tōu xí? * 偷袭  Tōu xí  จู่โจม ; ลอบโจมตี ; ซุ่มโจมตี   โชคดีที่ฉันรู้ทัน    It’s lucky for me to know it. 幸好我知道。 Xìng hǎo wǒ zhī dào.   คุณคงไม่ได้คิดว่าฉันกำลังทรมานคุณอยู่หรอกนะ  Don’t you think I am torturing you? 你不会以为我在折腾你吧？ Nǐ b ú huì yǐ wéi wǒ zài zhē teng nǐ ba? * 折腾  Zhē teng  ทรมาน