บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 害怕

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  ถ้าชนะฉันได้ ฉันจะให้รางวัลอย่างงามเลย  I’d reward you handsomely if you beat me. 超过我,重重有赏。 Chāo guò wǒ, zh ò ngzh ò ng yǒu shǎng.   ใครจะชนะคุณได้อ่ะ   Who could beat you? 谁能超过你呀? Shéi néng chāo guò nǐ ya?   คุณล็อกประตูทำไม  Why did you lock your door? 你锁门干什么? Nǐ suǒ mén gàn shén me?   ชาติที่แล้วคุณง่วงตายหรือไง   Are you really that tired in your last life? 你上辈子是困死的吗? Nǐ shàng bèi zi shì kùn sǐ de ma?   ไม่ต้องมาเล่นลิ้น   Don’t try to play dumb here. 不要在这儿油腔滑调了。 B ú yào zài zhèr yóu qiāng huá diào le. * 油腔滑调  Yóu qiāng huá diào  เล่นลิ้น   คุณกลัวว่าจะเจอพ่อตาแม่ยายใช่ไหม Are you afraid to meet your parents-in-laws? 你是不是害怕见岳父岳母? Nǐ shì b ú shì hài pà jiàn yuè fù yuè mǔ? 💘💘💘

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  คุณมีความสุขไหม   Are you happy? 你高兴吗? / 你快乐吗? Nǐ gāo xìng ma? /Nǐ kuài lè ma?   คุณอยู่ที่บ้านหรือเปล่า    Are you at home? 你在家吗? Nǐ zài jiā ma?   งั้นคืนนี้คุณจะทำอะไร  So what are you up to tonight?  那你今晚准备干些什么呢?  Nà nǐ jīn wǎn zhǔn bèi gàn xiē shén me ne?   คุณทำงานอยู่หรือเปล่า    Are you working? 你在工作吗? Nǐ zài gōng zuò ma?   คุณร้องไห้ทำไม   Why are you crying? 你为什么要哭呢? / 你干嘛哭? Nǐ wèi shém me yào kū ne? /Nǐ gàn ma kū?   คุณอยู่คนเดียวหรือเปล่า   Are you alone? 你一个人吗? Nǐ yí gè rén ma?   ทำไมคุณถึงอยู่คนเดียวตลอดเลย Then why are you always alone?  那为何你总是一个人?  Nà wèi hé nǐ zǒng shì y í gè rén?   ก็คือคุณอยู่ที่นี่คนเดียวหรือว่าอะไรยังไง So are you here alone or what?  这么说你是一个人在这里还是什么? Zhè me shuō nǐ shì y í gè rén zài zhè lǐ hái shì shén me?   ทำไมถึงมีคุณคนเดียวอะ  What are you doing alone here?  怎么就你一个人啊? Zěn me jiù nǐ y í gè rén a?    คุณอยู่คนเดียวมาตลอดเลยเหรอ  Are you all alone too?  你一直一个人

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  คุณยังหิวอยู่หรือเปล่า Are you still hungry? 你还饿吗? Nǐ hái è ma?   คุณกลัวหรือเปล่า   Are you scared? 你害怕吗? Nǐ hài pà ma?   คุณเบื่อไหม   Are you bored? 你无聊吗? Nǐ wú liáo ma?   คุณเหนื่อยไหม  Are you tired? 你累了吗? Nǐ lèi le ma?   คุณโอเคไหม คุณเหมือนมีบางอย่างที่ผิดแปลกไป Are you okay? You seem kind of wound up.  你还好吧?你好象有点不对劲。 Nǐ hái hǎo ba? Nǐ hǎo xiàng yǒu diǎn b ú duì jìn.   คุณไม่เป็นไรใช่ไหม คุณกำลังคิดอะไรอยู่ Are you okay? What were you thinking?  你没事吧?你在想啥呀? Nǐ méi shì ba? Nǐ zài xiǎng shà ya?   คุณสบายดีไหม ฉันรู้ว่าสิ่งนี้มีความหมายกับคุณมากเพียงใด Are you okay? I mean, I know how much this meant to you.  你还好吧,我是说,我知道这对你意味着什么。 Nǐ hái hǎo ba, wǒ shì shuō, wǒ zhī dào zhè duì nǐ yì wèi zhe shén me.   คุณโอเคไหม ดูแล้วคุณเหนื่อยมากเลย  Are you okay? You look tired. 你还好吗?你看起来很累。 Nǐ hái hǎo ma? Nǐ kàn qǐ lái hěn lèi.   ที่รัก คุณโอเคไหม เกิดอะไรขึ้น Honey, are you okay? What happened to you?  亲爱的,你还好吧?出了什么事?

ประโยคคำถามภาษาจีนที่พบเจอได้บ่อยๆ

รูปภาพ
  นี่คุณจริงจังหรือเปล่าเนี่ย  Are you serious? 你是认真的吗? Nǐ shì rèn zhēn de ma?   นี่คุณจริงจังหรือเปล่าเนี่ย   คุณโกรธจริงๆเหรอ Are you serious? Are you angry?  你是认真的吗?你真的生气了吗?  Nǐ shì rèn zhēn de ma? Nǐ zhēn de shēng qì le ma?   ครั้งนี้คือคุณจริงจังใช่ไหม Are you serious this time?  你这次是认真的? Nǐ zhè cì shì rèn zhēn de?   คุณสนใจไหม   Are you interested? 你感兴趣吗? Nǐ gǎn xìng qù ma?   คุณสนใจที่จะไปดูไหม Are you interested to take a look at them?  有没有兴趣去看一下呢?  Yǒu méi yǒu xìng qù qù kàn y í   xià ne?   คุณกลัวหรือเปล่า   Are you scared? 你害怕吗? Nǐ hài pà ma?   คุณกำลังกลัวอะไรอยู่เหรอ What are you scared about?  你在害怕什么啊? Nǐ zài hài pà shén me a?   คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า   Are you busy? 你忙吗? Nǐ máng ma?   งานยุ่งไหม Are you busy at work?  工作忙不忙? Gōng zuò máng bù máng?   ช่วงนี้คุณยุ่งกับการทำอะไรอยู่ What are you busy doing these days?  你这些日子忙着干什么? Nǐ zhè xiē rì zi máng zhe gàn shén me?   ตอนนี้คุณยุ