ประโยคภาษาจีนที่แสดงถึง การคัดค้าน ไม่เห็นด้วย
รูปภาพจาก pixabay.com ฉันไม่เห็นด้วย I don’t agree 我不同意。 Wǒ bù tóng yì. ฉันไม่เห็นด้วยกับเธอ I don’t agree with you/ I don’t agree with your idea. 我不同意你的想法。 / 我不赞同你的想法。 Wǒ bù tóng yì nǐ de xiǎng fǎ./ Wǒ bù zàn tóng nǐ de xiǎng fǎ. ฉันเกรงว่าจะไม่เห็นด้วยกับคุณ I'm afraid I don't agree with your idea. 恐怕我不能认同你的想法。 Kǒng pà wǒ bù néng rèn tóng nǐ de xiǎng fǎ. ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณในปัญหานี้ I don't agree with you on this problem. 在这问题上，我不同意你的意见。 Zài zhè wèn tí shàng, wǒ bù tóng yì nǐ de yì jiàn. แม้ว่าฉันจะเข้าใจมุมมองของคุณ แต่ฉันก็ยังไม่เห็นด้วย While I understand your viewpoint , I don't agree with you. 虽然我理解你的观点，但我还是不同意。 Suī rán wǒ lǐ jiě nǐ de guān diǎn, dàn wǒ hái shì bù tóng yì. พูดตามตรงฉันไม่เห็นด้วย To be honest, I don't necessarily agree. 说实话，我未必同意。 Shuō shí huà, wǒ wèi bì tóng yì. ขอโทษฉันไม่คิดอย่างนั้น I'm afraid I don't think that's the
