บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ 匆忙

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รูปภาพ
  อย่าส่งเสียงดัง  Don't make a noise.  别出声。 Bié chū shēng.   คุณไม่ควรส่งเสียงดัง  You mustn’t make a noise! 你不该弄噪音来。  Nǐ bù gāi nòng zào yīn lái. * 噪音  Zào yīn   เสียงดัง   อย่าส่งเสียงดังแบบนี้  Don't make such a noise.  别嚷了! Bié rǎng le! ครั้งต่อไปที่คุณจะเข้าห้องมาให้คุณส่งเสียงหน่อย  Next time you enter a room, make a noise.  下次你进来要发出声音。 Xià cì nǐ jìn lái yào fā chū shēng yīn.   คุณต้องไม่ส่งเสียงดังในห้องสมุด You can't make a noise in the library.  你不可以在图书馆发出噪音。 Nǐ bù kě yǐ zài tú shū guǎn fā chū zào yīn.   ถ้าคุณส่งเสียงดัง จะเป็นการรบกวนคนอื่นเขาเอา If you make a noise, you will disturb the people.  如果你制造噪音,你会打扰其他人的。 Rú guǒ nǐ zhì zào zào yīn, nǐ huì dǎ rǎo qí tā rén de. เวลาที่คุณขึ้นไปชั้นบนพยายามอย่าให้มีเสียง Try not to make a noise when you go upstairs.  你上楼时尽量别弄出声来。 Nǐ shàng lóu shí j ì n liàng bié nòng chū shēng lái.   พวกเราระมัดระวังอย่างมากที่จะไม่ส่งเสียงใดๆออกมา We were very careful n