รวมคำศัพท์ในเทศกาลแห่งความสุข วันคริสต์มาส 圣诞节

รูปภาพจาก pixabay.com

圣诞节

Shèng dàn jié 

วันคริสต์มาส

耶诞节 

Yé dàn jié 

วันคริสต์มาส

庆祝圣诞节 

Qìng zhù sheng dàn jié  

เฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาส

圣诞快乐 

Shèng dàn kuài lè  

เมอร์รี่คริสต์มาส

耶稣基督 

Yē sū jī dū 

พระเยซูคริสต์

圣诞前夕 

Shèng dàn qián xī 

คริสต์มาสอีฟ

圣诞夜 

Shèng dàn yè 

คริสต์มาสอีฟ

平安夜 

Píng ān yè 

คริสต์มาสอีฟ

苹果 

Píng guǒ 

แอปเปิ้ล (คำว่า 苹果 =平安 หนุ่มสาวคนจีนมักนิยมมอบแอปเปิ้ลในคืนคริสต์มาสอีฟ ซึ่งคำว่า苹果ที่ตัวหน้าพ้องเสียงกับคำว่า平安 ที่แปลว่า สงบสุข เพื่อเป็นการอวยพรให้กับฝ่ายตรงข้ามเพื่อให้มีความสุขและปลอดภัยค่ะ)

圣诞老人 

Shèng dàn lǎo rén 

ซานตาคลอส

圣诞女郎 

Shèng dàn nǚ láng 

ซานตี้

驯鹿 

Xùn lù 

กวางเรนเดียร์

冰橇 

Bīng qiāo 

ลากเลื่อน

圣诞树 

Shèng dàn shù 

ต้นคริสต์มาส

雪人 

Xuě rén 

ตุ๊กตาหิมะ

蜡烛

Là zhú 

เทียน

烟囱 

Yān cōng 

ปล่องควัน

壁炉 

Bì lú 

เตาผิง

圣诞袜 

Shèng dàn wà 

ถุงเท้าคริสต์มาส

礼物 

Lǐ wù 

ของขวัญ

圣诞卡 

Shèng dàn kǎ 

การ์ดวันคริสต์มาส

圣诞帽 

Shèng dàn mào 

หมวกคริสต์มาส

圣诞派对 

Shèng dàn pài duì 

ปาร์ตี้วันคริสต์มาส

圣诞购物 

Shèng dàn gòu wù 

ช้อปปิ้งในวันคริสต์มาส

火鸡 

Huǒ jī 

ไก่งวง

树干蛋糕 

Shù gàn dàn gāo 

เค้กขอนไม้ Bûche de Noël 

拐杖糖 

Guǎi  zhàng tang 

ลูกกวาดไม้เท้า

姜饼屋 

Jiāng bǐng wū  

บ้านขนมปังขิง

姜饼人 

Jiāng bǐng rén 

ตุ๊กตาขนมปังขิง

圣诞布丁 

Shèng dàn bù ding 

คริสต์มาสพุดดิ้ง

杏仁布丁 

Xìng rén bù dīng 

พุดดิ้งอัลมอนด์

圣诞歌曲 

Shèng dàn gē qǔ 

เพลงคริสต์มาส

铃儿响叮当 

Líng er xiǎng dīngdāng  

เพลง Jingle bells

拉普兰德 

Lā pǔ lán dé 

เมืองแลปแลนด์ Lapland (บ้านเกิดของซานตาคลอส)

芬兰 

Fēn lán 

ประเทศฟินแลนด์

🎄🎄🎅🎅🎄🎄

ไอศครีมรสต่างๆ

สำหรับใครที่ชอบทานไอศครีม หรือ ที่ภาษาจีนเรียกว่า 冰淇淋 bīng qí lín  นั้นจะมีหลากหลายรสชาติให้เลือกกัน สำหรับบทความนี้แอดมินเลยนำเอาคำศัพท์ที่เกี่ยวกับรสชาติต่างๆของ 冰淇淋 bīng qí lín   มาฝากกัน หรือที่เรียกว่า 冰淇淋口味  bīng qí lín kǒu wèi รสชาติไอศครีม

รูปภาพจาก pixabay.com

香草 

xiāng cǎo 

วานิลลา  

Vanilla

奶油曲奇 

nǎi yóu qǔ qí 

คุกกี้แอนด์ ครีม 

Cookie and Cream

草莓

cǎo méi 

สตรอว์เบอร์รี 

Strawberry

抹茶

mǒ chá 

ชาเขียว  

Green Tea

巧克力

qiǎo kè lì 

ช็อกโกแลต 

Chocolate

巧克力布朗尼

qiǎo kè lì bù lǎng ní  

ช็อกโกแลตบราวนี่ 

Chocolate Brownie

薄荷巧克力

bò hé qiǎo kè lì  

มิ้นท์ช็อกโกแลต 

Mint chocolate

咖啡

kāfēi 

กาแฟ 

Coffee

卡布奇诺

kǎ bù qí nuò 

คาปูชิโน่  

Cappucino

摩卡脆片

mó kǎ cuì piàn 

มอคค่าชิป 

Mocha ship

芒果

máng guǒ 

มะม่วง 

Mango

榴莲

liú lián 

ทุเรียน 

Durian

椰子

yē zi 

มะพร้าว  

Coconut

柠檬

níng méng 

มะนาว 

Lemon

焦糖

jiāo táng 

คาราเมล  

Caramel

兰姆葡萄

lán mǔ pú táo  

รัมเรซิ่น  

Rum raisin

蓝莓起司

lán méi qǐ sī 

บลูเบอร์รี่ชีสเค้ก 

Blueberry  Cheesecake

水果雪宝

shuǐ guǒ xuě bǎo 

ไอศกรีมผลไม้  

Fruits Sherbet

冰棍儿 

bīng gùnr 

ไอศครีมแท่ง

冰淇淋甜筒

bīng qí lín tián tǒng 

ไอศครีมโคน

🍧🍧🍧🍦🍦🍦

คำอวยพรในทุกเทศกาล ปีใหม่

     ใกล้จะถึงเทศกาลปีใหม่ในอีกไม่กี่วันแล้วค่ะ แอดมินเลยนำเอาคำอวยพรที่ได้ยินและได้ใช้มาฝากกันค่ะ

รูปภาพจาก pixabay.com

คำอวยพรในวันปีใหม่ ภาษาจีน จะพูดว่า 新年祝福语 Xīn nián zhù fú yǔ  、新年 Xīn nián  แปลว่า ปีใหม่ และ คำอวยพร  ภาษาจีนจะพูดว่า 祝福语 Zhù fú yǔ 

รูปภาพจาก pixabay.com

ก่อนที่เราจะกล่าวคำอวยพร ให้เราใช้คำว่า  

祝你新年 Zhù nǐ xīn nián แล้วตามด้วยคำอวยพร ดังนี้ค่ะ

快乐 

Kuài lè 

สุขสันต์ มีความสุข

家庭幸福 

Jiā tíng xìng fú 

ครอบครัวสุขสันต์

合家欢乐 

Hé jiā huān lè 

มีความสุขกันทั้งครอบครัว

时时吉祥 

Shí shí jí xiáng 

มีความสุขทุกเมื่อเชื่อวัน

幸福平安

 Xìng fú píng ān 

อยู่เย็นเป็นสุข

幸福无限

Xìng fú wú xiàn 

มีความสุขแบบไม่จำกัด มีความสุขแบบไม่สิ้นสุด

永远开心

Yǒng yuǎn kāi xīn  

เบิกบานใจตลอดไป

好运年年

Hǎo yùn nián nián 

โชคดีในทุกๆปี

笑口常开

Xiào kǒu cháng kāi 

มีรอยยิ้มอยู่เสมอ

一切如意

Yí qiè rú yì 

สมปรารถนาในทุกสิ่ง

事事顺利

Shì shì shùn lì  

ทุกเรื่องราบรื่น

生活步步高

Shēng huó bù bù gāo 

ชีวิตดียิ่งๆขึ้นไป

百业兴旺

Bǎi yè xīng wàng 

การงานรุ่งโรจน์

事业发达

Shì yè fā dá 

กิจการเฟื่องฟู

学习进步

Xué xí jìn bù 

การเรียนก้าวหน้า

工作顺利

Gōng zuò shùn lì 

การงานราบรื่น

工资涨不停

Gōng zī zhǎng bù tíng  

เงินเดือนขึ้นไม่หยุด

💦💦💦💦

คำศัพท์ภาษาจีน ไซส์เสื้อผ้ากางเกง และรองเท้า

     สำหรับบทความนี้มาเรียนคำศัพท์ที่เกี่ยวกับ เสื้อผ้า ไม่ว่าจะเป็นไซส์ที่ใส่ ความยาวของรอบอก รอบเอว 

รูปภาพจาก pixabay.com

คุณรู้หรือไม่ว่าตัวเองควรใส่เสื้อผ้า กางเกงไซส์อะไร

你知道自己该穿多大的尺码衣服裤子吗？

Nǐ zhī dào zì jǐ gāi chuān duō dà de chǐ mǎ yī fu kù zi ma?

คุณใส่เสื้อผ้าไซส์เท่าไหร่คะ

你穿多大号的衣服？

Nǐ chuān duō dà hào de yī fu?

ฉันใส่ไซส์ S

我穿小号

Wǒ chuān xiǎo hào

เสื้อผ้าบุรุษ   เสื้อผ้าผู้ชาย  

男装

Nán zhuāng

เสื้อผ้าสตรี   เสื้อผ้าผู้หญิง

女装

Nǚ zhuāng  

ขนาด

多大

Duō dà

ไซส์ Size

尺码

Chǐ mǎ

ไซส์ XS

加小号

Jiā xiǎo hào

ฟรีไซส์

均码

Jūn mǎ

ไซส์S (S Sizes)

小号

Xiǎo hào

ไซส์M (M Sizes)

中号

Zhōng hào

ไซส์L (L Sizes)

大号

Dà hào 

ไซส์XL (XL Sizes)

加大号

Jiā dà hào  

ไซส์XXL (XXL Sizes)

超大号

Chāo dà hào  

ความกว้างของไหล่

肩宽

Jiān kuān

ความยาวของเสื้อ

衣长

Yī cháng

รอบอก

胸围

Xiōng wéi

รอบเอว

腰围

Yāo wéi

ความยาวของแขนเสื้อ

袖长

Xiù cháng

รูปภาพจาก pixabay.com

คุณใส่รองเท้าไซส์เท่าไหร่คะ

你穿多大号的鞋子？

Nǐ chuān duō dà hào de xié zi?

หัวของรองเท้า

鞋头

Xié tóu

พื้นรองเท้า

鞋底

Xié dǐ

ความสูงของส้น

跟高

Gēn gāo

ที่รองส้นรองเท้า

后跟垫

Hòu gēn diàn

สี

颜色

Yán sè

💦💦

สำนวนที่เกี่ยวกับปาก

สำหรับบทความนี้นำเอาสำนวน สุภาษิตที่เกี่ยวกับปากมาฝากกันค่ะ

รูปภาพจาก pixabay.com

ปากร้ายใจดี

刀子嘴豆腐心

Dāo zi zuǐ dòu fu xīn

👄👄👄

ปากว่าตาขยิบ

言行不一

Yán xíng bù yī

 👄👄👄

สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น

百闻不如一见

Bǎi wén bù rú yī jiàn

👄👄👄

ปากหวานก้นเปรี้ยว

口是心非

Kǒu shì xīn fēi

👄👄👄

ปากปราศรัยน้ำใจเชือดคอ

口蜜腹剑

Kǒu mì fù jiàn

👄👄👄

น้ำท่วมปาก

有口说不出

Yǒu kǒu shuō bù  chū

👄👄👄

ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

易如反掌

Yì rú fǎn zhǎng

💦💦💦💦