11 กุมภาพันธ์ 2565

ประโยคภาษาจีน


 

หากว่าคุณเป็นอะไรไป แล้วเพื่อนคนนี้จะพึ่งพาใครล่ะ

你要有个三长两短,哥们儿以后靠谁呀?

Nǐ yào yǒu gè sān cháng liǎng duǎn, gē menr yǐ hòu kào shéi ya?



แต่ว่าแต่ก่อนฉันก็หล่อไม่เบาเลยนะว่าไหม

我以前还挺帅的是不是?

Wǒ yǐ qián hái tǐng shuài de shì bù shì?



พริบตาเดียวก็ผ่านไปไม่รู้กี่ปีแล้ว

这一晃都多少年过去了。

Zhè yí huàng dōu duō shǎo nián guò qù le.



กลางค่ำกลางคืนก่อนนอนก็ปิดประตูลงกลอนให้ดี

晚上睡觉关好门。

Wǎn shàng shuì jiào guān hǎo mén.



ไอ้เด็กเหลือขอ เสแสร้งเก่งนักนะ

小样儿,还挺能装啊。

Xiǎo yàngr, hái tǐng néng zhuāng a.

 

 



🍀🍀🍀🍀🍀




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ

ศีล 戒律

  ศีล ภาษาจีน คือ   戒律  Jiè lǜ ซึ่งในศาสนาพุทธจะแบ่งศีลออกเป็น 5 ระดับ คือ ศีล 5 , ศีล 8 , ศีล 10 , ศีล 227 , ศีล   311   佛教戒律分五戒...