22 กุมภาพันธ์ 2562

สุภาษิต สำนวนจีน ที่มีตัวเลขมาเกี่ยวข้อง 四




ในบทความนี้จะนำเอาคำว่า  ที่เป็นสุภาษิต สำนวนจีนที่เราจะเจอได้บ่อยๆมารวบรวมและนำมาฝาก

四大皆空
Sì dà jiē kōng 
อันธาตุ ดิน น้ำ ลม ไฟ ต่างเป็นสิ่งที่ว่างเปล่าทั้งสิ้น


四分五裂
fēn liè   
แตกแยก ;แตกเป็นเสี่ยงๆ; แตกความสามัคคี


四面八方
miàn fāng 
ทุกทิศทุกทาง; ทั่วทุกสารทิศ


四面楚歌
miàn chǔ  
ถูกศัตรูโอบล้อมทั้งสี่ทิศ โดยไม่มีคนช่วย


四平八稳
píng wěn 
มั่นคง ;สงบนิ่ง;  นิ่งสนิท


四体不勤,五谷不分
Sì tǐ bù qín, wǔ gǔ bù fēn 
ไม่เอาการเอางาน เกาะคนอื่นกิน


四通八达
tōng  
การคมนาคมและการจราจรเชื่อมต่อทั่วถึงกัน

💦💦💦💦💦💦💦💦💦



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ