คำศัพท์สายมู ลงยันต์ สักยันต์ ตะกรุด
有信仰的人
Yǒu xìn yǎng de rén
สายมู (มูเตลู)
师父；龙婆
Shī fu; Lóng pó
หลวงพ่อ
主持 ；方丈；大师
Zhǔ chí; Fāng zhàng; Dà shī
เจ้าอาวาส
龙婆坤
Lóng pó kūn
หลวงพ่อคูณ
龙婆瑞
Lóng pó ruì
หลวงพ่อรวย
僧皇
Sēng huáng
พระสังฆราช
徒弟
Tú dì
ลูกศิษย์
圣水
Shèng shuǐ
น้ำมนต์
人缘膏;缘膏
Rén yuán gāo; Yuán gāo
สีผึ้ง
三色的符管
Sān sè de fú guǎn
ตะกรุด 3
กษัตริย์
念珠；佛珠
Niàn zhū; Fó zhū
ลูกประคำ
请佛牌
Qǐng fó pái
การเช่าพระ
加持；开光
Jiā chí; Kāi guāng
การปลุกเสกเบิกเนตร
加持圣物
Jiā chí shèng wù
เครื่องรางของขลัง
纹身
Wén shēn
การสัก
经文
Jīng wén
ยันต์
符文
Fú wén
ลงยันต์
法力刺青 ；法力纹身 ; 法力刺符
Fǎ lì cì qīng; Fǎ lì wén shēn; Fǎ lì cì fú
การสักยันต์
刺符
Cì fú
สักยันต์
花纹图案
Huā wén tú àn
เลือกลวดลาย
永久性纹身
Yǒng jiǔ xìng wén shēn
สักแบบถาวร
暂时性纹身
Zàn shí xìng wén shēn
สักแบบชั่วคราว
念经
Niàn jīng
สวดคาถา ;ท่องคาถา
心想事成符文
Xīn xiǎng shì chéng fú wén
ยันต์สมปรารถนา
思念心碎符文
Sī niàn xin suì fú wén
ยันต์นะอกแตก
招财符文
Zhāo cái fú wén
ยันต์เรียกทรัพย์
挡险挡灾符文
Dǎng xiǎn dǎng zāi fú wén
ยันต์คงกระพัน
九塔符文
Jiǔ tǎ fú wén
ยันต์เก้ายอด
五条符文
Wǔ tiáo fú wén
ยันต์ห้าแถว
成功符文
Chéng gōng fú wén
ยันต์นะมหาสำเร็จ
罗睺食月符文
Luó hóu shí yuè fú wén
ยันต์ราหูอมจันทร์
九哈奴曼符文
Jiǔ hā nú màn fú wén
ยันต์หนุมานเก้าตัว
_________
