2561/11/16

ส่วนต่างๆของรถยนต์ 汽车构造





รูปภาพจาก pixabay.com



汽车构造 
Qì chē gòu zào 
โครงสร้างของรถยนต์


车身  
Chē shēn  
บอดี้รถ


方向盘 
Fāng xiàng pán 
พวงมาลัย

喇叭 
 
แตร  
** 按喇叭 
Àn lǎ bā 
บีบแตร


汽车座椅 
chē zuò yǐ 
ที่นั่ง (ในรถยนต์)


前排座椅 
Qián pái zuò yǐ  
ที่นั่งด้านหน้า เบาะนั่งด้านหน้า


驾驶座椅  
Jià shǐ zuò yǐ 
เบาะคนขับ ที่นั่งคนขับ

副驾驶座椅
Fù jià shǐ zuò yǐ 
เบาะข้างคนขับ ที่นั่งข้างคนขับ



后排座椅 
Hòu pái zuò yǐ  
เบาะนั่งด้านหลัง เบาะนั่งตอนหลัง  ที่นั่งด้านหลัง

挡位系统  
Dǎng   wèi xì tǒng 
ระบบเกียร์

自动挡  
Zì dòng dǎng 
เกียร์ออโต้

手动挡 
Shǒu dòng dǎng 
เกียร์ธรรมดา

加速器 
Jiā  
คันเร่ง

安全带 
Ān quán dài 
เข็มขัดนิรภัย

刹车 
Shā chē 
เบรค

保险杆  
Bǎo xiǎn gān 
กันชน

车门手把 
Chē mén shǒu bǎ 
มือจับบานประตู 

后视镜 
Hòu shì jìng  
กระจกมองหลัง กระจกส่องมองข้างหลัง  

汽车前引擎 
Qì chē qián yǐn qíng 
ฝากระโปรงรถ

汽车后尾箱 
Qì chē  hòu Wěi  xiāng 
ฝาท้าย

雨刮系统 
Yǔ guā xì tǒng  
ระบบปัดน้ำฝน

雨刮喷嘴 
Yǔ guā pēn zuǐ  
หัวฉีดปัดน้ำฝน

雨刮片 
Yǔ guā piàn 
ใบปัดน้ำฝน

应急灯 
Yìng jí dēng 
ไฟฉุกเฉิน

雾灯 
Wù dēng 
ไฟตัดหมอก

刹车灯 
Shā chē dēng 
ไฟเบรค

倒车灯 
Dào chē dēng 
ไฟถอย

刹车片 / 刹车皮   
Shā chē piàn / Shā chē pí 
ผ้าเบรค

刹车盘 
Shā chē pán 
จานเบรค

汽车手刹 / 手刹 
Qì chē shǒu shā   / Shǒu shā 
คันเบรกมือ 

电瓶  
Diàn píng 
แบตเตอร์รี่

火花塞    
Huǒ huā sāi 
หัวเทียน

汽车油箱
Qì chē yóu xiāng  
ถังน้ำมัน ถังเชื้อเพลิง 

轮胎 
Lún tāi  
ยางรถยนต์ 
** 轮胎老化 
Lún tāi lǎo huà  
ยางหมดสภาพ 


💦💦💦💦💦





2561/11/15

คำศัพท์ที่เกี่ยวกับ โทรศัพท์ ความเร็วเน็ต



รูปภาพจาก pixabay.com

移动运营商 
dòng yùn yíng shāng  
ผู้ให้บริการโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่  
Mobile operator

手机 
Shǒu  
โทรศัพท์ 

智能手机 
Zhì néng shǒu  
สมาร์ทโฟน


电话卡 
Diàn huà  
บัตรโทรศัพท์


手机充值卡 / 充值卡 
Shǒu jī chōng zhí kǎ / Chōng zhí kǎ  
บัตรเติมเงิน

充值 
Chōng zhí 
เติมเงิน

SIM卡  
SIM kǎ  
ซิมการ์ด

随身wifi 
Suí shēn 
ไวไฟ (wifi)  แบบพกพา

日套餐 
Rì tào cān   
แพ็คเกจรายวัน

周套餐  
Zhōu tào cān 
แพ็คเกจรายสัปดาห์

月套餐  
Yuè tào cān 
แพ็คเกจรายเดือน

上网套餐  
Shàng wǎng tào cān 
แพ็คเกจอินเตอร์เน็ต

短信套餐 
Duǎn xìn tào cān  
แพ็กเกจ SMS

短信 
Duǎn xìn 
SMS

彩信  
Cǎi xìn 
MMS

充电  
Chōng diàn  
ชาร์จแบต(มือถือ)


打开手机  
kāi shǒu  
เปิดเครื่อง(มือถือ)


关闭手机 / 关掉手机  
Guān bì shǒu jī/ Guān diào shǒu  
ปิดเครื่อง(มือถือ)


启动手机  
dòng shǒu  
รีสตาร์ทมือถือ


注册 / 登记  
Zhù cè/  Dēng jì  
ลงทะเบียน จดทะเบียน

发短信  
Fā duǎn xìn  
ส่งSMS

查询金额/ 查询话费金额  
Chá xún jīn é / Chá xún huà fèi jīn é  
ตรวจสอบยอดเงิน เช็คยอดเงิน

重新输入密码 
Chóng xīn shū rù mì mǎ 
ป้อนรหัสผ่านอีกครั้ง

国家号码 / 国家代码 
Guó jiā hào mǎ  /Guó jiā dài mǎ  
รหัสประเทศ 

**รหัสประเทศไทย คือ 66 
** รหัสประเทศจีน คือ 86

地区号码  
Dì qū hào mǎ 
รหัสพื้นที่

手机网络制式 
Shǒu jī wǎng luò zhì shì 
ระบบเครือข่ายไร้สาย  ความเร็วของอินเตอร์เน็ต

3G制式  
3G zhì shì 
ระบบ 3G

4G制式  
4G zhì shì 
ระบบ 4G

网速  
Wǎng sù  
ความเร็วเน็ต


网速快  
Wǎng sù kuài 
ความเร็วเน็ตเร็ว


网速慢  
Wǎng sù màn 
ความเร็วเน็ตช้า

 拨打国内电话   
Bō dǎ guó nèi diàn huà 
โทรภายในประเทศ


拨打国际长途
 Bō dǎ guó jì cháng tú  
โทรทางไกลระหว่างประเทศ


💦💦💦💦💦


คำศัพท์ภาษาจีน เกี่ยวกับวันลอยกระทง 水灯节


        สำหรับบทความนี้เลยนำเอาคำศัพท์ที่เกี่ยวกับ " วันลอยกระทง Loy Krathong Festival 水灯节"  มาฝากกัน




水灯节  
shuǐ dēng jié 
เทศกาลลอยกระทง





诺帕玛女子 
nuò pà mǎ nǚ zǐ 
นางนพมาศ (Nophamas)
หรือจะเรียกว่า 
水灯小姐 
shuǐ dēng xiǎo jiě 



浮 
fú 
ลอย


水灯  
shuǐ dēng 
กระทง


芭蕉树  
bā jiāo shù 
ต้นกล้วย(กล้วยน้ำว้า)


蕉树

jiāo shù  

ต้นกล้วย


芭蕉杆  
bā jiāo gān 
หยวกกล้วย  (กล้วยน้ำว้า)

蕉杆

jiāo gān 

หยวกกล้วย


芭蕉叶  
bā jiāo yè 
ใบตอง(กล้วยน้ำว้า)


蕉叶

jiāo yè 

ใบตอง


鲜花   
xiān huā 
ดอกไม้สด



千日红 
qiān rì hóng 
ดอกบานไม่รู้โรย



万寿菊 
wàn shòu jú  
ดอกดาวเรือง



牛角瓜 
niú jiǎo guā  
ดอกรัก



仙丹花  
xiān dān huā 
ดอกเข็ม



茉莉花  
mò lì huā 
ดอกมะลิ



兰花 
lán huā 
ดอกกล้วยไม้



焚香 
fén xiāng 
ธูป



蜡烛  
là zhú 
เทียน



钱币/ 硬币  
qián bì / yìng bì 
เหรียญบาท



剪指甲  
jiǎn zhǐ jiǎ 
ตัดเล็บ




指甲屑  
zhǐ jiǎ xiè 
เศษเล็บ



一小撮头发  
yì xiǎo cuō tóu fà 
เส้นผมหนึ่งขยุ้ม



莲花灯  
lián huā dēng 
กระทงดอกบัว



面包水灯  
miàn  bāo shuǐ dēng 
กระทงขนมปัง


放水灯  
fàng shuǐ dēng 
ลอยกระทง(นำกระทงไปลอย)



河流中  
liú zhōng 
ในแม่น้ำ



寄托   
tuō 
(ฝาก)ความหวัง



愿望
yuàn wàng 
ความปรารถนา



祝福  
zhù  
อวยพร



天灯  
tiān dēng 
โคมลอย



放天灯  
fàng tiān dēng 
ปล่อยโคมลอย



烟火  
yān huǒ 
พลุ หรือ ดอกไม้ไฟ




💦💦💦💦







คำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ การตรวจครรภ์ การฝากครรภ์ 怀孕 产检

  挂号室  guàhào shì  แผนกลงทะเบียน 挂号  guàhào   การลงทะเบียน 门诊卡  ménzhěn kǎ   บัตรผู้ป่วยนอก 病历卡  bìnglì kǎ   บัตรผู้ป่วย 妇科中心  fùkē ...