มาดูกันค่ะ ว่าข้างในมีอะไรกันบ้าง เราเริ่มแนะนำ
ตั้งแต่บัตรเข้าเลยค่ะว่ามีอะไรบ้าง บัตรที่เห็นนี้คือ
จองผ่านAgent น่ะคะ
曼谷暹罗海洋世界
Màn gǔ xiān luó hǎi yáng shì jiè
ซีไลฟ์ แบงคอก โอเชี่ยน เวิลด์
(Sea Life Bangkok Ocean world)
暹罗典范购物中心/暹罗伯乐宫
Xiān luó diǎnfàn gòuwù zhòng xīn/ Xiān luó bólè gong
สยามพารากอน (Siam Paragon)
成人
Chéng rén
ผู้ใหญ่
(Adult)
儿童
Ér tóngเด็ก
(Children)
后台参观
Hòu tái cān guān
เบื้องหลังการทำงานจริงของเจ้าหน้าที่
(Back of house tour)
玻璃底船
Bō lí dǐ chuán
กิจกรรมนั่งเรือท้องกระจก (Ocean feeding boat)
กิจกรรมนั่งเรือให้อาหารปลา
一杯百事可乐
Yì bēi bǎi shì kě lè
เป็ปซี่( Pepsi )
一盒咸爆米花
Yì hé xían bào mǐ huā
ป๊อบคอร์น
(Salted popcorn)
4D电影
Sì D diàn yǐng
ชมภาพยนตร์ 4 มิติ
(4D Cinema)
ซีไลฟ์ แบงคอก โอเชี่ยน เวิลด์ แบ่งเป็น 12โซนค่ะ
ไปดูกันเลยว่าแต่ละโซนภาษาจีนพูดว่าอย่างไรกันบ้าง
1.惊奇海洋生物
Jīng qí hǎi yáng sheng wù
(Rocky hideout)
2.鲨鱼步道
Shā yú bù dào
(Shark walk)
3.珊瑚礁生态
Shān hú jiāo sheng tài
( Coral reef)
4.海马王国
Hǎi mǎ wáng guó
(Seahorse kingdom)
5. 热带雨林
Rè dài yǔ lín
(Tropical rainforest)
6.岩石池塘
Yán shí chí táng
(Rockpool)
7.岩石海岸
Yán shí hǎi àn
(Rock shore)
8.热带海洋
Rè dài hǎi yáng
(Tropical ocean)
9.。海底隧道
Hǎi dǐ suì dào
(Ocean tunnel)
10.鲨鱼遇难船
Shā yú yù nàn chuán
(Shark shipwreck)
11.水母区
Shuǐ mǔ qū
( Jellies)
12.企鹅冰原历险
Qǐ é bīng yuán lì xiǎn
(Penguin ice adventure)
หลังจากนั้นเราก็ไปเรียนคำศัพท์กันเลยค่ะ
巨型蜘蛛蟹
Jù xíng zhī zhū xiè
ปูแมงมุมยักษ์
巨型太平洋章鱼
Jù xíng tài píng yáng zhāng yú
หมึกยักษ์แปซิฟิก
三棘带鲉 / 叶鱼
Sān jí dài yóu/Yè yú
ปลาใบไม้
鲨鱼
Shā yú
ฉลาม
沙虎鲨
Shā hǔ shā
ฉลามเสือทราย
豹纹鲨
Bào wén shā
ฉลามเสือดาว
乌翅真鲨
Wū chì zhēn shā
ฉลามครีบดำ
珊瑚
Shān hú
ปะการัง
小丑鱼
Xiǎo chǒu yú
ปลาการ์ตูน
狮子鱼
Shī zi yú
ปลาสิงโต
蓝色帝王鱼
Lán sè dì wáng yú
ปลาจักรพรรดิสีน้ำเงิน
花园鳗
Huā yuán mán
ปลาไหลสวน
海马
Hǎi mǎ
ม้าน้ำ
大腹海马
Dà fù hǎi mǎ
ม้าน้ำท้องป่อง
拟海龙
Nǐ hǎi lóng
ปลาจิ้มฟันจระเข้
巨骨舌鱼
Jù gǔ shé yú
ปลาอะราไพม่า
水獭
Shuǐ tǎ
นาก
小爪水獭
Xiǎo zhuǎ shuǐ tǎ
นากเล็กเล็บสั้น
红眼树蛙
Hóng yǎn shù wā
กบต้นไม้ตาแดง
东方铃蟾/红肚皮蛤蟆
Dōng fāng líng chán/ Hóng dù pí há má
คางคกท้องสีเพลิง
海星
Hǎi xīng
ดาวทะเล
寄居蟹
Jì jū xiè
ปูเสฉวน
黄貂鱼
Huáng diāo yú
ปลากระเบน
企鹅
Qǐ é
นกเพนกวิน
黑脚企鹅
Hēi jiǎo qǐ é
แอฟริกันเพนกวิน
苏眉鱼
Sū méi yú
ปลานโปเลียน
银龙鱼
Yín lóng yú
ปลาอโรวาน่าเงิน
海鳝
Hǎi shàn
ปลาไหลทะเล
鲎
Hòu
แมงดาทะเล
海胆
Hǎi dǎn
เม่นทะเล
蝠鲼
Fú fèn
ปลากระเบนนก
铲鼻鲨
Chǎn bí shā
ปลาโรนัน
黄褐护士鲨
Huáng hè hù shi shā
ฉลามพยาบาล
沙虎鲨
Shā hǔ shā
ฉลามเสือทราย
水母
Shuǐ mǔ
แมงกะพรุน
月亮水母
Yuè liàng shuǐ mǔ
แมงกะพรุนวงเดือน
倒立水母
Dào lì shuǐ mǔ
แมงกะพรุนกลับหัว
巴布亚企鹅
Bā bù yà qǐ é
เพนกวินเจนตู