13 มกราคม 2562

คำศัพท์เกี่ยวกับบัตรเครดิต 信用卡


รูปภาพจาก pixabay.com

บัตรเครดิต Credit Card
信用卡
Xìn yòng kǎ 


บัตรเดบิต Debit Card
借记卡
Jiè jì kǎ 


บัตรวีซ่า Visa Card
维萨卡
Wéi sà kǎ 


บัตรมาสเตอร์คาร์ด Master Card
万事达卡
Wàn shì dá kǎ 


ไมล์สะสมรางวัล Award Miles
奖励里程
Jiǎng lì lǐ chéng 


ค่าธรรมเนียมรายปี Annual fee
年费
Nián fèi 


ฟรีค่าธรรมเนียม Annual fee waive
免年费
Miǎn nián fèi 


ยกเว้นค่าธรรมเนียม Annual fee waive
免收费
Miǎn shōu fèi 


ฟรีค่าธรรมเนียมตลอดชีพ Lifetime annual fee 
终身免年费
Zhōng shēn miǎn nián fèi


ดอกเบี้ยต่อปี Annual Percentage Rate /APR
年度百分率
Nián dù bǎi fēn lǜ  


หักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติ Automatic Payment
自动付款
Zì dòng fù kuǎn 


ยอดเงินปัจจุบันของบัตรเครดิต Credit card current balance
信用卡当前余额
Xìn yòng kǎ dāng qián yú é 


ยอดคงเหลือ Available Credit
余额
Yú é 


เครดิตไม่ดี Bad Credit
信用不良/ 信用不佳/信用污点
Xìn yòng bù liáng/ Xìn yòng bù jiā/ Xìn yòng wū diǎn 


การโอนหนี้ Balance Transfer
余额转账
Yú é zhuǎn zhàng  


ค่าธรรมเนียมในการโอนหนี้ Balance Transfer Fee
转移费
Zhuǎn yí fèi 


ผู้ออกบัตร Card Issuer
发卡机构
Fā kǎ jī gòu 

เบิกเงินสดล่วงหน้า Cash Advance
现金预付款
Xiàn jīn yù fù kuǎn 


ค่าธรรมเนียมการเบิกเงินสดล่วงหน้า Cash  Advance Fee
现金预付款手续费
Xiàn jīn yù fù kuǎn shǒu xù fèi 


แต้มเงินคืน Cashback
返现
Fǎn xiàn 


เครดิตบูโร Credit Bureau
信用局
Xìn yòng jú 


ประวัติเครดิต Credit History
信用记录
Xìn yòng jì lù 


วงเงิน(สูงสุดของบัตรเครดิต) Credit Limit
透支额度
Tòu zhī é dù  


คะแนนเครดิต Credit Score
信用评分
Xìn yòng píng fēn  


Credit Card Verification Code (CVC)  คือ รหัสสามหรือสี่หลักบนบัตรของคุณที่มีไว้เพื่อเพิ่มความปลอดภัยในการใช้งาน
信用卡验证码
Xìn yòng kǎ yàn zhèng mǎ


อัตราดอกเบี้ยคงที่Fixed Rate
固定利率
Gù dìng lì lǜ 


ระยะเวลาปลอดดอกเบี้ยGrace Period
宽限期
Kuān xiàn qī 


อัตราดอกเบี้ย Interest Rate
利率
Lì lǜ


อัตราดอกเบี้ยระยะเริ่มต้นIntroductory Rate
先期利率
Xiān qī lì lǜ 


ค่าธรรมเนียมเมื่อผิดชำระหนี้ Late-payment fee
迟交费
Chí jiāo fèi 

ขั้นต่ำในการชำระยอดบัตรรายเดือนMinimum Monthly Payment
每月最低还款额
Měi yuè zuì dī huán kuǎn é 


ยอดค้างชำระOutstanding Balance
未结余额
Wèi jié yú é 


ค่าธรรมเนียมเมื่อเกินวงเงินOver Limit Fee
超限费
Chāo xiàn fèi 


วันครบกำหนดชำระPayment Due Date
付款日期
Fù kuǎn rì qī 


รหัส PIN  Personal Identification Number
PIN
PIN mǎ  


ผู้ถือบัตรหลักPrincipal Cardholder
主卡持卡人
Zhǔ kǎ chí kǎ rén 


ผู้ถือบัตรเสริม Supplementary Cardholder
辅助持卡人
Fǔ zhù chí kǎ rén


ใบแจ้งหนี้  Statement of Accounts

账单
Zhàng dān 

💦💦💦💦💦💦💦💦💦

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ