14 มกราคม 2562

คำศัพท์ภาษาจีน ลักษณะของผิวหน้า ผิวผสม ผิวมัน ผิวแห้ง ผิวธรรมดา ผิวแพ้ง่าย



รูปภาพจาก pixabay.com

混合性皮肤
Hùn hé xìng pí fū 
ผิวผสม

油性皮肤
Yóu xìng pí fū 
ผิวมัน

干性皮肤
Gān xìng pí fū 
ผิวแห้ง

中性皮肤
Zhōng xìng pí fū 
ผิวธรรมดา

敏感性皮肤
Mǐn gǎn xìng pí fū 
ผิวแพ้ง่าย

表皮
Biǎo pí 
หนังกําพร้า

真皮
Zhēn  
หนังแท้

青春痘用品
Qīng chūn dòu yòng pǐn 
เครื่องสำอางสำหรับผู้ที่เป็นสิว

日晒后用品
Rì shài hòu yòng pǐn 
เครื่องสำอางสำหรับใช้หลังโดนแดดหรืออาบแดด

无酒精
Wú jiǔ jīng 
ไม่มีสารแอลกฮอล์  ปราศจากแอลกอฮอล์

滋养/营养
Zī yǎng/ Yíng yǎng  
บำรุง

护肤
Hù fū 
บำรุงผิว

护肤品
Hù fū pǐn 
ผลิตภัณฑ์บำรุงผิว

/
Kàng /Fáng 
ต่อต้าน

抗老防皱
Kàng lǎo fáng zhòu 
ยับยั้งรอยย่นบนใบหน้า

รูปภาพจาก pixabay.com

清洁用
Qīng jié yòng 
ใช้สำหรับทำความสะอาด

精华液
Jīng huá yè 
สารสกัดเข้มข้น

脸部用
Liǎn bù yòng 
ใช้สำหรับผิวหน้า

紧肤
Jǐn fū 
ผิวเฟิร์มกระชับ

保湿用
Bǎo shī yòng 
รักษาความชุ่มชื้น

持久性
Chí jiǔ xìng 
เก็บไว้ได้นาน

光泽
Guāng zé 
กระจ่างใสเป็นเงา

抑制油脂
Yì zhì yóu zhī 
ควบคุมน้ำมัน

无油
Wú yóu 
ไม่มีน้ำมัน

修护
Xiū hù 
ซ่อมแซมและบำรุง

皮肤油腻
Pí fū yóu nì 
ผิวมันเยิ้ม

毛孔
Máo kǒng 
รูขุมขน

毛孔小
Máo kǒng xiǎo 
รูขุมขนขนาดเล็ก

毛孔粗大
Máo kǒng cū  
รูขุมขนกว้าง

皮肤干燥
Pí fū gān zào 
ผิวแห้ง

皮肤干燥起皮
fū gān zào qǐ pí 
ผิวแห้งเป็นขุย

皮肤粗糙
Pí fū cū cāo 
ผิวหยาบกร้าน

皮肤干裂
Pí fū gān liè 
ผิวแห้งแตก

肤色暗沉
sè àn chén 
ผิวหมองคล้ำ

脱皮
Tuō  
ลอก(ผิวหนัง)

无干燥脱皮
Wú gānzào tuōpí 
ไม่ทำให้ผิวแห้งและลอก

发痒的感觉
Fā yǎng de gǎn jué
รู้สึกคัน

长色斑
Zhǎng sè bān 
เกิดฝ้าระ 

雀斑
Què bān 
กระ

黑斑
Hēi bān 
จุดด่างดำ

皱纹
Zhòu wén 
ริ้วรอย ตีนกา

💦💦💦💦💦💦💦💦💦

1 ความคิดเห็น:

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ