11 มกราคม 2565

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

 



คุณจะแกล้งโง่กับฉันต่อไปเหรอ 

Are you still pretending to be silly?

还要继续跟我装傻吗?

Hái yào jì xù gēn wǒ zhuāng shǎ ma?



คนไม่ใช่นักบุญ จะไม่เคยทำผิดได้ยังไงกัน 

There is no man who does no err.

人非圣贤,孰能无过。

Rén fēi sheng xián, shú néng wú guò.



ความวู่วามชั่วครู่ฉันเข้าใจได้ 

I can totally understand impulses.

一时的冲动我完全能理解。

Yì shí de chōng dòng wǒ wán quán néng lǐ jiě.



มื้อเที่ยงเอาแต่เข้าเซเว่นทุกวันอย่างคุณ 

You eat lunch at convenient store (7-11) every day.

你这天天中午7-11 的人。

Nǐ zhè tiān tiān zhōng wǔ 7-11 de rén.



รายได้ของพวกเราไม่เหมือนกัน ฉันมีงบแบบจำกัด 

We have different income levels. I can only afford this.

我们俩收入不同,我能力有限。

Wǒ men liǎ shōu rù bù tóng, wǒ néng lì yǒu xiàn.



🌺🌺🌺🌺🌺




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ในส่วนนี้ค่ะ

ประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

    ฉันก็แค่ไปทำหน้ามาใหม่   I just had a full face makeover. 我只是做了一个全脸美容。 Wǒ zhǐ shì zuò le y í gè quán liǎn měi róng. วัยรุ่นน่ะ ...